Articles populaires – Le blog "langue-bretonne.org"

22 janvier 2010

Europe Ecologie Bretagne en campagne pour la langue bretonne

J’écrivais au début de cette semaine que la langue bretonne serait l’un des enjeux des prochaines élections régionales, J’en ai encore eu la confirmation ce soir à Carhaix où la liste « Europe Ecologie Bretagne » menée par Guy Hascoët organisait un forum...

Posté par Fanch Broudic à 23:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, élections régionales, Annaig Le Gras, Europe Ecologie Bretagne, Guy Hascoet, Mona Bras

Partager cet article

21 janvier 2010

L'exercice du pouvoir municipal de la fin du Moyen Âge à 1789

Voici un colloque d’histoire qui, par ces temps d'élections, s'annonce très intéressant. Il devrait en tout cas retenir l'attention de tous ceux qui s'intéressent au Moyen Âge et à l’époque moderne. Le colloque se présente dans les termes suivants :Depuis...

Posté par Fanch Broudic à 22:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bretagne, Nantes, Rennes, Moyen Âge, Pouvoir municipal, époque moderne

Partager cet article

10 décembre 2009

Recherche abonnés

Vous savez sans doute qu'il existe une dizaine de périodiques (journaux et revues) rédigés intégralement en langue bretonne ? Chacun a, comme il se doit, sa ligne éditoriale. Mais aucun n'est diffusé en kiosque : il faut donc s'y abonner, ce qui ne facilite...

Posté par Fanch Broudic à 22:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Diwan, presse, Bremañ, Lena Louarn, Skol an Emsav

Partager cet article

24 novembre 2009

N'oublions pas les Ouïgours

"Ce sont, nous le pensons, des droits universels. Ils devraient être accessibles à tous, y compris aux minorités ethniques et religieuses, que ce soit aux États-Unis, en Chine ou ailleurs." Voilà ce qu'a déclaré Barak Obama, lorsqu'il a fait halte à Shanghai,...

Posté par Fanch Broudic à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Chine, Hans, Kashgar, Ouïgours, Urumqi, Xinjiang

Partager cet article

3 novembre 2009

Les langues régionales dans la vie sociale

Les 19èmes rencontres interrégionales des langues et cultures ont débuté hier, lundi 2 juin, à Landerneau. Elles réunissent des délégués de la plupart des régions de métropole et d'outre-mer concernées par les questions de langues et de cultures régionales....

Posté par Fanch Broudic à 23:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Politique linguistique, langues régionales, breton, Meirion Prys Jones, gallois, rencontres interrégionales

Partager cet article

27 octobre 2009

Langues régionales : les manifs du week-end

Les Occitans et les Basques ont manifesté samedi en faveur de leur langue respective. Les Bretons ont fait de même dimanche, mais le contexte n'était pas le même.Cela devient rituel pour les défenseurs de l'occitan : ils organisent une grande manifestation...

Posté par Fanch Broudic à 11:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues régionales, manifestation, breton, occitan, basque, statut légal

Partager cet article

20 octobre 2009

L'écrivain Hervé Bellec s'exprime… en breton !

Dans son n° 276, qui vient de paraître, la revue en langue bretonne Brud Nevez consacre tout un dossier à Hervé Bellec, qu'elle présente comme un écrivain sensible et voyageur. La réputation d'Hervé Bellec n'est plus à faire : chacun de ses ouvrages retient...

Posté par Fanch Broudic à 20:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brud Nevez, littérature bretonne, Carhaix, Fanch Kouer, Hervé Bellec, Salon du livre

Partager cet article

19 octobre 2009

Alan Stivell m'écrit

Dans un message récent (voir au 14 octobre), j’annonçais la sortie du nouveau CD d’Alan Stivell, “Emerald”, et je rendais compte de l’interview du chanteur parue le jour même dans Le Télégramme.Alan Stivell m'écrit et a bien voulu me fournir les précisions...

Posté par Fanch Broudic à 14:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, français, Alan Stivell, Emerald, nouveau CD, site internet

Partager cet article

15 octobre 2009

Programme vacances

Connaissez-vous l'UBAPAR ? Sous ce sigle, se cache (enfin, pas vraiment) l'Union Bretonne d’Animation en PAys Rural. Il s'agit d'un réseau associatif au service de l’animation et du développement. L’un de ses axes de travail est la promotion de l’utilisation...

Posté par Fanch Broudic à 23:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, centres de vacances, gallo, Toussaint, stages, vacances

Partager cet article

14 octobre 2009

Le 23e CD d'Alan Stivell

Quand on fait une recherche sur internet à propos d'Alan Stivell, on tombe nécessairement sur son site perso. Présenté comme "LE site officiel du leader de la musique celtique moderne". Rien de moins. Ce n'est sans doute pas faux, mais ça jette.Bien avant...

Posté par Fanch Broudic à 22:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, Le Télégramme, français, Alan Stivell, Emerald, sœurs Goadec

Partager cet article

4 octobre 2009

Un CRBC multisites

Au cours de la dernière période, le CRBC, bien installé au cœur de l’UBO à Brest, a connu quelques turbulences en même temps qu'il gagnait en extension.Les turbulences sont sans doute fonction pour une part de celles qu'a connues le CNRS lui-même à la...

Posté par Fanch Broudic à 22:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sciences humaines, Brest, Rennes, CRBC, Centre de Recherche Bretonne et Celtique, Kernault

Partager cet article

10 août 2009

L'onomastique veut reprendre des couleurs

La rédaction de la Nouvelle Revue d’Onomastique, qui avait été fondée en 1949 par Albert Dauzat sous le nom de Revue Internationale d’Onomastique, est désormais hébergée par le Centre d'Études Linguistiques de l’Université de Lyon 3. La rédactrice en...

Posté par Fanch Broudic à 00:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: histoire, linguistique, onomastique, Lyon 3, nom propre, synchronie

Partager cet article

30 juin 2009

La Bretagne Linguistique

Il y a près d’un quart de siècle paraissait le premier numéro d’une revue qui s’intitulait “La Bretagne Linguistique”, qui se présentait comme un point de rencontre entre linguistes “de bonne volonté, c’est-à-dire animés d’une commune volonté de travailler,...

Posté par Fanch Broudic à 17:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, littérature, linguistique, Bretagne linguistique, CRBC, Centre de Recherche Bretonne et Celtique

Partager cet article

24 juin 2009

Le décès de Robert Lafont

Robert Lafont est décédé le 24 juin à Florence, où il résidait. Il a été une grande figure de la cause de l’occitan. Dès les années d’après-guerre, il a milité pour l’enseignement de l’occitan. Photo de Robert Laffont à l'Université Occitane d'Été de...

Posté par Fanch Broudic à 18:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: occitan, Robert Lafont, Armand Keravel, enseignement des langues régionales, occitanisme, sociolinguistique périphérique

Partager cet article

6 juin 2009

Exclusivité : La Poste et le breton, c’est OK

Chacun se souvient de la tempête provoquée l’hiver dernier par La Poste : son Directeur du courrier pour l’Ouest Bretagne, Yves Amiard, avait recommandé “de choisir le français plutôt que le breton pour les dénominations” de rues et de villages sous prétexte...

Posté par Fanch Broudic à 10:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, noms de lieux, toponymie, La Poste, apostrophes, tri du courrier

Partager cet article

22 mai 2009

Les langues européennes

Il faut se faufiler entre les annonces légales et les obsèques. C'est là, au milieu de nulle part, que Ouest-France consacre quelques colonnes au courrier des lecteurs. C'est là aussi que paraissent des points de vue qui n'ont pas trouvé place à la une....

Posté par Fanch Broudic à 18:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues régionales, Parlement européen, arche de Noé, interprètes, langues européennes, tour de Babel

Partager cet article

8 mai 2009

Foot et Bro goz : suite

J'ai l'impression que ce n'est pas simple de prendre la bonne décision concernant l'interprétation du "Bro goz" avant le match Rennes-Guingamp au Stade de France. En tout cas, on n'arrête pas d'en parler. Ouest-France de ce 8 mai nous apprend que la Fédération...

Posté par Fanch Broudic à 12:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bro goz ma zadou, Coupe de France, Stade de France, foot, Rennes-Guingamp, chorale Mouez ar mor

Partager cet article

7 mai 2009

Parlons foot. Et… hymnes nationaux !

Samedi, ce sera la finale de la Coupe de France. Au Stade de France, bien évidemment. Pas la finale de la Coupe de Bretagne (qui d'ailleurs n'existe pas). Mais ce seront deux équipes bretonnes qui vont s'affronter : Guingamp contre Rennes (ou vice-versa)....

Posté par Fanch Broudic à 23:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bro goz ma zadou, Coupe de France, Guingamp, Rennes, Stade de France, foot

Partager cet article

4 avril 2009

De bon goût ?

Qui ne connaît pas les tomates Savéol ? Il y en a 21 variétés différentes sur les étals, et elles se vendent même à l'export. Dans la région de Brest, une centaine de serristes en produit 70 000 tonnes par an. Mais les temps sont durs pour les producteurs,...

Posté par Fanch Broudic à 11:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: publicité, Breiz, Saveol, fraises de Plougastel, prononciation, tomates

Partager cet article

3 avril 2009

Happy birthday

Il est sans doute temps que je dise un mot du numéro de mars de "Armor", avant que ne paraisse celui d'avril ! "Armor", c'est "le magazine de la Bretagne au présent" (joli sous-titre, venu remplacer l'ancien "Armor Magazine" : mais sur le site internet,...

Posté par Fanch Broudic à 15:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bretagne, breton, Armor, Yann Poilvet, presse régionale, révolution tranquille

Partager cet article

30 mars 2009

Décès de Rémi Derrien

Rémi Derrien est décédé dimanche soir 29 mars, des suites d'une longue maladie. C'est une personnalité marquante de la vie culturelle en langue bretonne qui s'en va à la veille de ses 63 ans. Il a été écrivain et traducteur, homme de théâtre et des médias.Originaire...

Posté par Fanch Broudic à 11:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: radio, télévision, Rémi Derrien, théâtre en langue bretonne, traducteur, écrivain

Partager cet article

3 mars 2009

Les ouvriers de Quimper à la fin du XIXe siècle

Autour des années 1900, la condition ouvrière à Quimper diffère beaucoup de celle de "Brest la rouge". C'est ce que met en évidence une intéressante étude de Lucie Guirriec dans le dernier numéro de la revue de la Société Archéologique du Finistère. Dans...

Posté par Fanch Broudic à 22:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: alcoolisme, breton, Quimper, XIXe siècle, analphabétisme, ouvriers

Partager cet article

3 mars 2009

Les interviews de "Ya !"

"Ya !" (c'est-à-dire "oui !"), c'est depuis environ 4 ans l'hebdomadaire en breton : le n° 200 devrait paraître début avril. Le journal lancé par Yann-Fañch Jacq tient le cap, avec Gwenael Dage comme rédacteur à temps plein et plusieurs autres collaborateurs....

Posté par Fanch Broudic à 12:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, Diwan, bibliothèques, Ya !, lecture, personnes âgées

Partager cet article

27 février 2009

Langue commune et changement de normes

Le colloque "Langue commune et changement de normes" organisé par l'Université de Paris III-Sorbonne Nouvelle vient de se tenir comme prévu du 23 au 25 février (voir message du 1er décembre 2008). Organisé par Sonia Branca-Rosoff et Yana Grishpun notamment,...

Posté par Fanch Broudic à 00:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, lexique, norme, orthographe, purisme, école bretoniste

Partager cet article

29 novembre 2008

Les anciens de Diwan : un nouveau film

Les écoles Diwan, c'est une utopie. C'est Alan qui le dit dans le nouveau film (le 3e en une quinzaine d'années) que la réalisatrice Soazig Daniellou consacre aux premiers bacheliers ayant suivi toute leur scolarité dans les écoles immersives en langue...

Posté par Fanch Broudic à 15:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, télévision régionale, France 3 Ouest, Diwan, documentaire, Kalanna