Articles populaires – Le blog "langue-bretonne.org"

5 décembre 2011

La langue bretonne en pays de Brest

"Brest Mag" vient de sortir son troisième numéro et titre à la une sur la langue bretonne. C'est un nouveau magazine, comme il en existe dans d'autres villes comme Rennes. Il a été lancé par une équipe de quatre jeunes issus de l'IUT de journalisme de...

Posté par Fanch Broudic à 23:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, enseignement bilingue, Brest mag, Divskouarn, Manu Lan Huel, pays de Brest

Partager cet article

2 décembre 2011

Le Centre de Recherche Bretonne et Celtique change de directeur

Nouvelle configuration et nouveau directeur pour le CRBC, le laboratoire qui rassemble les enseignants et chercheurs de l'Université de Bretagne Occidentale, mais aussi désormais ceux de Rennes 2, travaillant sur la matière celtique et celle de Bretagne.Le...

Posté par Fanch Broudic à 23:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brest, Centre de Recherche Bretonne et Celtique, UBO, Ronan Le Coadic, Jean-François Simon, Philippe Jarnoux

Partager cet article

25 novembre 2011

Charlez ar Gall : un 26' sur Tébéo

Paolig Combot, le président d'Ar Falz, avait réalisé en 2003 une interview en longueur de Charlez ar Gall, le premier présentateur en langue bretonne de la télévision régionale. Dans cette interview, Charlez évoque son enfance, la période de la guerre...

Posté par Fanch Broudic à 17:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tébéo, Charlez ar Gall, Ar Falz, Paolig Combot, Soazig Daniellou, télévision en langue bretonne

Partager cet article

25 novembre 2011

Théâtre métissé à Brest

La compagnie sociothéâtrale La Obra présente sa nouvelle création en langue bretonne à Brest. La troupe a été créée en 1996 au Chili, et a elle beaucoup travaillé depuis dans ce pays ainsi qu'au Guatemala. L'un de ses objectifs est de développer les échanges...

Posté par Fanch Broudic à 11:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brud Nevez, théâtre en langue bretonne, C'hoariva, Chili, Guatemala, La Obra

Partager cet article

6 novembre 2011

L'inauguration du granit d'Anjela Duval

C'était jour de fête et jour d'émotion ce dimanche, sur la place de la petite ville du Vieux-Marché, près de Plouaret, en plein cœur du Trégor. Au moins 300 personnes s'y sont retrouvées la veille du 30e anniversaire de la disparition de la poétesse paysanne...

Posté par Fanch Broudic à 23:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, littérature bretonne, Sébastien Le Guillou, Anjela Duval, Le Vieux-Marché, Roland Carrée

Partager cet article

1 novembre 2011

Langues régionales : Le Figaro n'est pas vraiment pour

En ce 1er novembre, l'actualité d'après Le Figaro ce n'est pas la crise de l'euro ni l'annonce d'un référendum en Grèce. Ce n'est pas une paisible actualité de la Toussaint. La question sur laquelle le quotidien parisien appelle ses lecteurs à se prononcer...

Posté par Fanch Broudic à 17:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Politique linguistique, langues régionales, enseignement, breton, occitan, Le Figaro

Partager cet article

24 octobre 2011

30 ans après : Anjela Duval à la une

Peu de poètes de langue bretonne – et surtout peu de femmes poètes - ont la notoriété d’Anjela Duval. Cela va faire 30 ans qu’elle est décédée. Cet anniversaire va à nouveau beaucoup faire parler d’elle : les organisateurs du Festival du livre de Carhaix...

Posté par Fanch Broudic à 22:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Anjela Duval, Le Vieux-Marché, Marcel Diouris, Traoñ an Dour, poésie en langue bretonne, statue de Roland Carrée

Partager cet article

20 octobre 2011

Se former et travailler en breton

À l'occasion de ses 25 ans, Stumdi s'offre un nouveau logo et organise un colloque sur le monde du travail en breton. Le rapport entre la langue bretonne et le monde de l’économie est décidément d’actualité cet automne (voir message précédent). Vous ne...

Posté par Fanch Broudic à 22:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: apprendre le breton, Stumdi, formation professionnelle, le breton en 6 mois, métiers en langue bretonne, travailler en breton

Partager cet article

7 octobre 2011

Un important colloque sur les langues de France

Ce colloque vise à poser la question de la standardisation en rapport avec l'un de ses enjeux principaux, celui de la vitalité des langues. Il va se dérouler la semaine prochaine sur trois jours à l’université de Picardie à Amiens, du 13 au 15 octobre...

Posté par Fanch Broudic à 16:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, langues de France, normalisation, standard, standardisation, vitalité

Partager cet article

22 septembre 2011

Rentrée bilingue : la meilleure depuis 2008, mais…

Ça y est : on dispose des statistiques de la rentrée dans les écoles bilingues breton français. En nombre d'élèves, c'est la plus forte augmentation depuis trois ans : 687 nouveaux élèves ont en effet rejoint l'un des trois réseaux de classes bilingues,...

Posté par Fanch Broudic à 23:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Diwan, enseignement du breton, Académie de Rennes, Écoles bilingues, rentrée 2011

Partager cet article

28 juin 2011

Web 2.0 et didactique des langues

Laurent Puren, qui est originaire du Morbihan, avait soutenu en 2004 à l’Université Paris III – Sorbonne Nouvelle une thèse sur "L’école française face à l’enfant alloglotte." Le sous-titre fournissait des précisions sur son sujet : "Contribution à une...

Posté par Fanch Broudic à 11:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues régionales, Christian Ollivier, Laurent Puren, Université de la Réunion, didactique des langues, web 2.0

Partager cet article

25 mai 2011

La fête des langues du monde à Brest

La fête va se dérouler à la fin de cette semaine. La thématique : le breton accueille les autres langues de France d’ici et d’ailleurs. D'où l'appellation "Gouel Yezou ar Bed 2011". Au programme de ces journées brestoises : Vendredi 27 mai à partir de...

Posté par Fanch Broudic à 09:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: théâtre, plurilinguisme, Brest, Langues du monde, alphabétisation, vie publique

Partager cet article

3 avril 2011

Marcel Guilloux et les siens

Ce n’est pas la première fois que Marcel Guilloux passe à la télé. Mais le documentaire diffusé ce matin sur France 3 dans l’émission "Red an amzer" est sans doute le film le plus subtil et le plus sensible qui lui ait été consacré. Il est signé de Sébastien...

Posté par Fanch Broudic à 22:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, Red an amzer, documentaire, Sébastien Le Guillou, Marcel Guilloux, kan ha diskan

Partager cet article

29 mars 2011

Une Bretagne à B5+ ?

Alors que toute la presse et la classe politique commentent à longueur de pages les résultats d'élections cantonales qui n'ont pourtant qu'assez peu motivé les citoyens (é) lecteurs, Ouest-France publie aujourd'hui au fin fond de ses pages intérieures...

Posté par Fanch Broudic à 15:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bretagne, réunification, régions, Loeiz Laurent, Pays de la Loire, départements

Partager cet article

28 février 2011

L'occitan aujourd'hui : des études, des métiers

C'est typiquement ce qui manque pour le breton. Ça se passe là-bas dans le Sud, là où l'on parle l'occitan : l'ONISEP vient d'éditer une brochure de 32 pages toute en couleurs pour présenter les études et les métiers liés à l'occitan.L'initiative est...

Posté par Fanch Broudic à 16:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, occitan, enseignement des langues régionales, métiers, ONISEP, orientation professionnelle

Partager cet article

28 janvier 2011

L'enseignement du breton : état des lieux

La presse a – le plus souvent – bien rendu compte du rapport que j'ai présenté au Recteur de l'Académie de Rennes sur l'enseignement du et en breton. On en parle un peu partout, et c'est normal. Mais j'ai l'impression que le débat tend à se focaliser...

Posté par Fanch Broudic à 22:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, Diwan, enseignement du breton, Académie de Rennes, filières bilingues, rapport Broudic

Partager cet article

1 décembre 2010

Peu anodine célébration

Nos quotidiens régionaux, Ouest-France comme le Télégramme, ont publié ce mercredi en page "obsèques" un faire-part célébrant le 10e anniversaire de la disparition du capitaine ER Goulven Pennaod. Le faire-part est accompagné d'une photo du capitaine...

Posté par Fanch Broudic à 22:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: nationalisme breton, Georges Pinault, Goulven Pennaod, Kervreizh, néo-nazisme, racisme

Partager cet article

1 octobre 2010

TV : naissance d'une chaîne

Le web peut-il sauver la langue bretonne ? L'info qui va surprendre le plus lors de cette rentrée est le lancement annoncé de Brezhoweb comme une véritable chaîne de télévision, le 12 octobre prochain. Le dossier de presse le dit bien : les Gallois, les...

Posté par Fanch Broudic à 23:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Bretagne, télévision, Lionel Buannic, Brezhoweb, Webtélé

Partager cet article

14 août 2010

Tréguier dans La Croix

Vous ne lisez jamais La Croix ? Si c’est l’actualité chaude qui vous intéresse, il faut bien dire que le quotidien catholique fait comme s'il n'y en avait pas du tout ce samedi – il est vrai qu'on est le week-end du 15 août. La une donne donc le ton :...

Posté par Fanch Broudic à 11:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: La Croix, Saint Yves, Tréguier, justice, Dagorne, Yves Coppens

Partager cet article

9 août 2010

La revue Al Liamm en couleur

La revue en langue bretonne Al Liamm a l’habitude de servir chaque été à ses abonnés un numéro à thématique unique : en cet été 2010, c’est le journal de voyage d’André Ollivier. André est quelqu’un de très sympathique, qu’ont croisé tous ceux qui ont...

Posté par Fanch Broudic à 14:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Al Liamm, André Ollivier, Danube, Roumanie, Serbie, cyclisme

Partager cet article

4 juillet 2010

Nantes en Bretagne ?

Je viens de passer deux jours à Nantes. La publicité de Nissan pour sa nouvelle concession nantaise ne pouvait donc m’échapper. La pub (cliquer pour agrandir) vante un certain nombre d’atouts de la ville de Nantes, à effet de démontrer bien sûr que l’ouverture...

Posté par Fanch Broudic à 18:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bretagne, réunification, Nantes, Conseil régional, Gérard Prémel, Nissan

Partager cet article

12 avril 2010

Vu d'ailleurs

Une amie qui s'apprête à partir au Japon me signale qu'un site japonais présente le livre "Parler breton au XXIe siècle", dans lequel j'ai publié les résultats du nouveau sondage de TMO Régions sur l'état actuel de la pratique du breton en Bretagne.Ce...

Posté par Fanch Broudic à 23:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bretagne, breton, sondage, Missa Otsu, japonais, tableaux de mission

Partager cet article

11 avril 2010

Hervé Gouedard lauréat du prix Sten Kidna

Je n'ai pas encore eu l'opportunité de le signaler, alors que j'avais assisté à la remise du prix à l'occasion d'un talk-show de plus de deux heures enregistré par Lionel Buannic au Bono pour le Webnoz : c'est à Hervé Gouédard qu'a été attribué le prix...

Posté par Fanch Broudic à 22:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: vannetais, breton, nouvelles, prix Sten Kidna, Hervé Gouédard, Le Bono

Partager cet article

4 février 2010

Du breton dans Armor

En couverture de son numéro de février, qui vient de sortir, le magazine Armor publie un amusant photo-montage de cinq des candidats têtes de listes aux prochaines élections régionales, comme s'ils participaient à un semi-marathon. Ils sont tous en short...

Posté par Fanch Broudic à 00:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bretagne, breton, Kofi Yamgnane, Armor, Togo, élections régionales

Partager cet article

28 janvier 2010

Un 31 janvier à Plogoff : à la une de la revue ArMen

C'est en juin 1976 que débute la résistance de Plogoff à l'égard du projet de centrale nucléaire qu'EDF envisage d'y implanter. Le combat va se poursuivre cinq ans, jusqu'à ce que le nouveau Président de la République élu en 1981, François Mitterrand,...

Posté par Fanch Broudic à 10:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, gallo, Armen, Gilles Simon, Plogoff, langues de Bretagne