Le blog "langue-bretonne.org"

26 avril 2013

Les langues régionales et la Constitution : les députés peuvent-ils faire changer d'avis au gouvernement ?

La question de la modification de la Constitution en vue de la ratification par la France de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires ne cesse de rebondir. Le Conseil culturel de Bretagne a récemment demandé à être reçu directement...

Posté par Fanch Broudic à 00:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

24 avril 2013

Les littératures périphériques

Nelly Blanchard et Mannaig Thomas sont deux jeunes enseignantes-chercheuses du département de breton et celtique à l'Université de Bretagne occidentale, à Brest. L'une a proposé dans sa thèse une lecture renouvelée d'un classique breton que chacun croit...

Posté par Fanch Broudic à 23:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, langues, Mannaig Thomas, Nelly Blanchard, centre, littératures périphériques, périphérie

Partager cet article

21 avril 2013

Les personnalités du mois

Le mensuel "Bremañ" publie depuis quelque temps deux pages à l'intention des apprenants, je veux dire ceux qui apprennent le breton, rédigées en un breton plus accessible que celui des autres articles. Il est vrai que ceux qui traitent par exemple, dans...

Posté par Fanch Broudic à 21:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Bremañ, Aziliz Bourgès, Bill Gates, J.G. Bergoglio, Milio Latimier

Partager cet article

16 avril 2013

Accueil rennais

Quand je vais à Rennes, je loge presque toujours au même hôtel, tout près de la gare : c'est bien plus commode. À mon arrivée, il y a quelques jours, énorme surprise : à l'accueil, l'hôtesse, que je n'avais encore jamais vue, m'adresse la parole en breton....

Posté par Fanch Broudic à 20:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, Rennes, hôtel

Partager cet article

15 avril 2013

Une télévision régionale de plein exercice en Bretagne : le calendrier

"Réinventons l'audiovisuel public". En présentant l'image d'un vieux téléviseur qu'une mer agitée menace d'engloutir, l'association "Films en Bretagne" veut incontestablement marquer les esprits. Elle vient de mettre en ligne un site consacré à l'actualité...

Posté par Fanch Broudic à 00:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: télévision régionale, Audiovisuel public, Films en Bretagne, Jean-Michel le Boulanger

Partager cet article

14 avril 2013

Ratification de la Charte : le Conseil culturel de Bretagne s'adresse au Premier Ministre

Il y a quelques semaines, le Conseil des Ministres, se basant sur un avis du Conseil d'État, a exclu toute modification de la Constitution en vue de la ratification de la Charte des langues régionales ou minoritaires que la France a signée en 1999. Le...

Posté par Fanch Broudic à 23:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Conseil Culturel de Bretagne, Charte européenne des langues, Premier Ministre, modification de la Constitution

Partager cet article

11 avril 2013

Langue bretonne en Bretagne et langue française en Saskatchewan

La question de la transmission de la langue bretonne et celle de son apprentissage ont déjà fait l'objet de divers travaux universitaires, sous l'angle de la sociolinguistique et de la sociologie notamment. C'est sans doute la première fois qu'elles font...

Posté par Fanch Broudic à 16:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

7 avril 2013

Parler breton à Plougastel-Daoulas

Sara Mollura, une étudiante de l'Université de Bologne en Italie, a séjourné à Brest au printemps 2012 dans le cadre de sa thèse de master, qu'elle a soutenue avec succès à la fin du mois de juin. Comme il est d'usage en Italie, on lui a remis une couronne...

Posté par Fanch Broudic à 20:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, bretonnants, Plougastel-Daoulas, Sara Mollura, Bassa Bretagna

Partager cet article

5 avril 2013

Près de 500 chants collectés au XIXe siècle : enfin disponibles

Le XXie siècle est-il celui d'une nouvelle découverte de la chanson populaire ? Si l'on ne devait en juger qu'à travers la production éditoriale récente, la réponse est oui, incontestablement. On continue tout d'abord de publier des carnets de route et...

Posté par Fanch Broudic à 10:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bretagne, breton, gallo, chansons populaires, Didier Bécam, Laurence Berthou-Bécam, enquête Fortoul

Partager cet article

2 avril 2013

François-Henri Pinault ne sait pas le breton

Il l'a annoncé, et toute la presse en parle : le 18 juin prochain le groupe PPR (Pinault Printemps Redoute) va changer de nom et s'appellera désormais Kering. Une belle opération marketing pour symboliser la nouvelle identité du groupe et son recentrage...

Posté par Fanch Broudic à 21:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, François-Henri Pinault, Kering, PPR, ker, kêr