Articles populaires – Le blog "langue-bretonne.org"

14 janvier 2019

Patrick Malrieu : la disparition d’un Breton fortement impliqué

Il est surtout et d’abord connu comme ayant été en 1972 et avec l’implication de quelques autres sonneurs l’un des fondateurs de l’association Dastum. L’idée qu’ils avaient en tête, c’était de lancer le collectage à grande échelle du patrimoine oral de...

Posté par Fanch Broudic à 15:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Conseil Culturel de Bretagne, Dastum, Institut culturel de Bretagne, Landévennec, Patrick Malrieu, ordre de l’hermine

Partager cet article

22 juin 2018

Après être revenu à Groix, le linguiste Elmar Ternes voulait aussi revoir Brest

Il est le dernier à avoir enseigné la phonétique à l'université de Hambourg, dans le nord-est de l'Allemagne : la discipline n'attire plus guère les étudiants ni là-bas ni par ici. Lui avait suivi un cursus de linguistique à Sarrebruck, dont il était...

Posté par Fanch Broudic à 18:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brest, Université de Bretagne Occidentale, Centre de Recherche Bretonne et Celtique, Ronan Calvez, Daniel Le Bris, Elmar Ternes

Partager cet article

6 juin 2018

Quand les Petites Folies affolent le public

Elles n'ont pas encore la réputation d'un grand festival. Mais il n'y a peut-être jamais eu autant de monde que le week-end dernier à Lampaul-Plouarzel, pour la huitième édition d'un festival joliment nommé "Les Petites Folies". Car elle représente un...

Posté par Fanch Broudic à 23:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Lampaul-Plouarzel, Caramba spectacles, Gilles Kerebel, Les Petites Folies, Néonovo, Yann Autret

Partager cet article

5 juin 2018

Mask ha gazh : du rock "celtique" ?

Le groupe était le premier à monter sur la scène des Petites Folies à Lampaul-Plouarzel, samedi en milieu d'après-midi. Il a beau afficher 2 000 concerts depuis sa création il y a 20 ans et annoncer un nouveau CD qui s'appelle "Expérience", ce n'est pas...

Posté par Fanch Broudic à 16:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Lampaul-Plouarzel, Mask ha gazh, Petites Folies, Soviet Suprem, punk balkanique, rock celtique

Partager cet article

16 avril 2018

Bagadou : une interview qui devrait faire du bruit

Le Printemps des sonneurs va se dérouler samedi après-midi à Brest et raviver parmi les Brestois le souvenir du Festival des cornemuses et du championnat des bagadou qui y ont été organisés chaque année entre 1953 et 1970. Ce printemps des sonneurs avait...

Posté par Fanch Broudic à 23:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brest, Bagadou, Polig Monjarret, Printemps des sonneurs, Sébastien Carney

Partager cet article

7 février 2018

La série en langue bretonne "Fin ar bed" : dans la sélection du Festival de Luchon

Parmi les multiples festivals de télévision, celui des créations télévisuelles de Luchon, en pays de Comminges, dans les Pyrénées, est l'un des plus prestigieux. En plus, il fête cette année son 20e anniversaire. Pas étonnant que l'équipe de bénévoles...

Posté par Fanch Broudic à 23:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nicolas Le Borgne, Nolwenn Korbell, Fin ar bed, Kaou Langouet, Lyo production, Tita productions

Partager cet article

31 mai 2017

Appel aux chercheurs que l'audiovisuel intéresse

L'Institut national de l'audiovisuel (Ina) souhaite encourager le développement de travaux scientifiques menés à partir de ses fonds et des outils d’analyse qu’il développe. Il entend accompagner des doctorants et des chercheurs dans la réalisation de...

Posté par Fanch Broudic à 15:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ina, INA Atlantique, Institut national de l'audiovisuel, radios régionales, recherche scientifique, télévisions régionales

Partager cet article

30 janvier 2016

Quand Denez Prigent part en live

Quand j'ai quitté Plougastel-Daoulas hier soir après la cérémonie des Priziou - je vais en reparler sans tarder - c'est sur France Inter que s'est allumée mon autoradio. La station diffusait une musique que j'ai trouvée plutôt agréable, j'ai compris assez...

Posté par Fanch Broudic à 12:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: gwerz, France Inter, André Manoukian, Denez Prigent, Jonathan Dour, Partons en live

Partager cet article

1 février 2016

Beaj vad ! Bon voyage !

Ils sont "fascinés" - c'est eux qui l'écrivent - par tout ce qui se développe à travers le monde comme économie collaborative. Je décode : c'est du couch-surfing, du covoiturage, AirBnb, du troc… Vous ne comprenez pas encore ? Il va falloir aller voir...

Posté par Fanch Broudic à 22:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, anglais, Julien, Keridwen, voyager en Asie de l'est, économie collaborative

Partager cet article

3 octobre 2015

Image insolite

J’aime bien revenir à Brest par le train. On longe l’Élorn à compter de Landivisiau. Suivant l’heure de la marée, la rivière est haute ou basse après Landerneau, et le paysage changeant. À l’approche de Brest, on entrevoit la rade, le pont de l’Iroise,...

Posté par Fanch Broudic à 23:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brest, Damen, Norwegian Epic, breton langue officielle, paquebot, réparation navale

Partager cet article

10 février 2015

Le breton chez Larousse : le baragouin s'en est allé

Quelle affaire ! Je vous avais bien dit qu'il serait collector. "Le breton dans votre poche" ne sera pas resté bien longtemps en librairie. Alors qu'il n'y était que depuis le 21 janvier, Le Télégramme annonce ce matin que le dictionnaire vient d'être...

Posté par Fanch Broudic à 15:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Le Télégramme, Office public de la langue bretonne, Baragouin, Larousse, Jean-René Bonnissent, breton de poche

Partager cet article

16 février 2014

Le Sénat s'intéresse à l'Histoire sociale des langues de France

Jean-Pierre Bel, le président du Sénat, parle l'occitan. Il raconte lui-même que s'il ne l'avait pas fait un minimum, il aurait eu du mal en 1983 à se faire élire comme maire de la commune de Mijanes en Ariège, parce que, reconnaît-il, les deux-tiers...

Posté par Fanch Broudic à 15:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sénat, Georg Kremnitz, Histoire sociale des langues de France, Jean-Pierre Bel, Maryvonne Blondin, Public Sénat

Partager cet article

13 juillet 2013

Whisky breton. Ou français ?

Je connais la distillerie Warenghem de réputation depuis longtemps. Mon père connaissait Yves Leizour, qui l'a reprise en 1967. Elle avait été fondée au début du XXe siècle par Léon Warenghem, venu du Nord-Pas-de-Calais avec sa famille s'installer à Lannion....

Posté par Fanch Broudic à 18:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: "français" en breton, Buhulien, Lannion, distillerie Warenghem, whisky Galleg, whisky breton

Partager cet article

11 février 2013

Clins d’œil bretons en Suisse

Je n’ai jamais vécu de transhumance, et pour cause, a fortiori pas en hiver. Mais j’ai passé deux ou trois fois plusieurs jours en estive, en famille, au milieu des moutons et des chèvres. Lorsque j’ai vu annoncer l’avant-première du film "Hiver nomade"...

Posté par Fanch Broudic à 23:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Carole Noblanc, Hiver nomade, Manuel von Stürler, Suisse, Yehed mad, transhumance

Partager cet article

11 janvier 2013

Langue bretonne : polémique en Finistère

Ça n'a pas raté. Quand j'ai lu l'interview de Pierre Maille, samedi 5 janvier, dans l'édition finistérienne de Ouest-France et que j'ai pris connaissance de ses déclarations sur la langue bretonne, je me suis dit qu'elles susciteraient sans doute des...

Posté par Fanch Broudic à 00:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Politique linguistique, Finistère, Charlie Grall, Emsav, Pierre Maille

Partager cet article

23 janvier 2012

Exaspération dans le Léon

Les légumiers s'en prennent aux comédiens : le conflit se durcit entre ceux qui, dans le nord-Finistère, investissent pour le développement économique et ceux qui s'investissent pour l'expression culturelle de langue bretonne. La représentation théâtrale...

Posté par Fanch Broudic à 15:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: environnement, Bob Simon, Jean-Paul Roué, Mat ar jeu, SICA Saint-Pol-de-Léon, légumiers

Partager cet article

12 janvier 2012

La politique des pôles

Tous ceux qui s'intéressent à l'enseignement du et en breton savent bien que l'offre est structurée sur la base d'une organisation en pôles. C'est surtout vrai pour l'enseignement public comme pour l'enseignement privé, un peu moins pour Diwan. Cette...

Posté par Fanch Broudic à 23:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, français, classes bilingues, enseignement du breton, Y.M.G. Laouënan, pôles

Partager cet article

8 janvier 2012

Bretagne cliché

Il paraît que porter des bottes en cas de pluie, c'est tendance. Il y a les authentiques et les branchées. Celles qu'on porte avec un short ou avec une jupe. Et celles qu'il vaut mieux éviter. Antoine Marcolli est un expert et sait apparemment tout sur...

Posté par Fanch Broudic à 22:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Antoine Marcolli, Le magazine du Monde, bottes, cliché, pluie, vacances en Bretagne

Partager cet article

3 octobre 2011

Bilingue : la rentrée en 6e et en 2nde

Les effectifs des classes bilingues breton / français ont augmenté d’un peu plus de 5 % lors de la dernière rentrée par rapport à celle de 2010 dans les trois académies concernées par cet enseignement. Le nombre total d’élèves scolarisés en bilingue est...

Posté par Fanch Broudic à 22:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Diwan, classes bilingues, rentrée 2011, privé, public

Partager cet article

19 septembre 2011

Des choristes gallois en Bretagne

Non, je n'étais pas devant mon téléviseur hier soir pour entendre DSK lors de la grand-messe de 20 heures sur TF1. Je suivais le concert de Côr Meibion Aberystwyth à l'église de Plouvien (Finistère). C'est un chœur d'hommes gallois d'une trentaine de...

Posté par Fanch Broudic à 17:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bro goz ma zadou, Côr Meibion Aberystwyth, Dewi Morris Jones, Plouvien, chorale du Menhir de Plabennec, chœur d'hommes

Partager cet article

22 juillet 2011

Langues et cultures régionales de France : dix ans après

Un premier colloque assez retentissant sur les langues et cultures régionales de France avait été organisé à la Sorbonne en 1999. Pour faire le point sur les problèmes non résolus, les nouvelles préoccupations, les avancées enregistrées dans différents...

Posté par Fanch Broudic à 22:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Politique linguistique, langues de France, médias, associations, Charte européenne des langues régionales, cadre constitionnel

Partager cet article

18 août 2010

Portrait d'un vannetais actif

Christian Le Meut vient de m'informer de la sortie du n° 72 du périodique "An dasson" (L'écho) qui se présente comme la revue bilingue du pays d'Auray et que publie le cercle Sten Kidna, du nom d'un écrivain vannetais disparu. Ce numéro 72 est consacré...

Posté par Fanch Broudic à 23:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: vannetais, breton, collectage, An dasson, Patrick Dréan, pays d’Auray

Partager cet article

7 août 2009

L’affiche des crêperies en breton

C’est la première du genre : l'affiche des crêperies qui ont une enseigne en breton est sortie (cliquer sur l'affiche pour l'agrandir).Pour mon site perso, j'avais commencé depuis déjà quelque temps à photographier les enseignes et autres panneaux qui...

Posté par Fanch Broudic à 10:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Bretagne, photographie, affiche, crêperies, nom breton

Partager cet article

25 juin 2009

Une thèse sur la revue en langue bretonne Al Liamm

Jacques-Yves Mouton, lui-même connu comme auteur de langue bretonne, a soutenu sa thèse de doctorat, ce jeudi 25 juin, devant l’Université de Bretagne Occidentale à Brest. La thèse a été rédigée sous la direction de Yves Le Berre, Professeur émérite de...

Posté par Fanch Broudic à 19:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: revue en langue bretonne, Al Liamm, gauchisme, liammistes, littérature bretonne, nationalisme breton

Partager cet article

10 juin 2009

Elections européennes : printemps vert

Comme partout, et peut-être un peu plus qu’ailleurs, les élections européennes ont été marquées en Bretagne par l’irruption du vote écologiste. La liste “Europe Ecologie” (sur laquelle figuraient des candidats venus des Verts et d’autres venus de l’UDB,...

Posté par Fanch Broudic à 09:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bretonnant, Elections européennes, Génération écologie, PS, UMP, région ouest