La fête des langues du monde à Brest
La fête va se dérouler à la fin de cette semaine. La thématique : le breton accueille les autres langues de France d’ici et d’ailleurs. D'où l'appellation "Gouel Yezou ar Bed 2011".
Au programme de ces journées brestoises :
Vendredi 27 mai à partir de 20h au Vauban : soirée chants du monde animée par Brigitte Kloareg.
Samedi 28 mai, de 13h30 à 17h30, sur la place de la Liberté :
Des stands : toutes les langues parlées à Brest sont au rendez-vous ! Une quarantaine de langues à découvrir, à écouter, à déguster, à voir… Et cette année, invitées d’honneur : toutes les langues de France d’ici et d’ailleurs !
Une scène ouverte, de 13h30 à 14h30 et 15h30 à 17h30 : chants, musique, danses, poèmes dans toutes les langues du monde.
Les bannières du monde : sur la place de la Liberté, les bannières créées par des artistes des quatre coins du monde sont exposées pour le plaisir des yeux !
Jeu-concours gratuit : toute l’après-midi : « Si tu veux que ton rêve se réalise, reveille-toi ! » (proverbe hébreu)
Les langues dans la vie publique
Un forum aura lieu de 14h30 à 15h30, sur le thème : « Comment placer la langue dans la vie publique ? » Les intervenants annoncés sont :
- Henriette Walter : linguiste, professeur émérite de linguistique à l’Université de Haute-Bretange à Rennes, et directrice du laboratoire de phonologie à l’Ecole pratique des hautes études à la Sorbonne
- David Grosclaude : journaliste, conseiller régional d’Aquitaine délégué aux langues régionales, Président de l’Institut d’études occitan (IEO)
- Régis Laurent : docteur en sociologie, chargé de mission auprès des gens du voyage dans le Finistère
- Gwendoline Jézéquel : présidente du collectif Aï’ta œuvrant pour la défense de la langue bretonne
- et moi-même.
Une création théâtrale sera proposée à 18h30 au salon Richelieu de l'Hôtel de Ville par les stagiaires en langue française de l’ABAAFE. Il s'agit de l'Association Brestoise pour l'alphabétisation et l'apprentissage du français par les étrangers. Les stagiaires vont présenter deux pièces : "La salle des mots perdus", mise en scène par Isabelle Elizéon, et "Mal entendus", mise en scène par Martina Filipova.
Contacts :
- Association « Langues du Tonnerre : tél 06 63 52 73 56 ou par mail
- Association SKED : tél 02 98 80 26 71 ou par mail
Le site de l'ABAAFE : http://www.abaafe.com/