Le blog &quot;langue-bretonne.org&quot;

14 octobre 2024

Une nouvelle belle édition épurée du Barzaz Breiz, mais… Deuxième partie

Mis à jour : 16 octobre 2024, 22h20 Quand Kuzul ar brezhoneg rectifie Per Denez On pouvait penser que l’édition 1988 du Barzhaz Breizh aux « Moulladurioù Hor Yezh » sous l’égide de l’universitaire Per Denez (voir le message précédent) avait établi une...

Posté par Fanch Broudic à 16:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

9 octobre 2024

Une nouvelle belle édition épurée du Barzaz Breiz, mais…

Pardon, j’aurais dû l’orthographier Barzhaz Breizh, comme symboliquement écrit en blanc tranché sur le fond noir à hermines de la couverture du nouvel opus. Je l’ai retranscrit à l’identique de la graphie qu’avait utilisée son auteur, le vicomte Théodore...

Posté par Fanch Broudic à 16:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

7 octobre 2024

Les victimes de 1944 en Bretagne : un colloque du CRBC

À l’occasion du 80e anniversaire de la Libération, le Centre de recherche bretonne et celtique a pris l’initiative d’organiser un colloque sur les victimes de 1944 en Bretagne. Il est organisé avec le soutien de l’Association Maitron Bretagne, de l’Association...

Posté par Fanch Broudic à 17:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

3 octobre 2024

Le retour à Brest de la chanteuse Claudia Roux

C’est son retour dans la ville dont elle est originaire et où elle a longtemps vécu. Vous ne la reconnaissez pas ? Je vous fournis deux indices : - Claudia Roux, c’était La Fille de Recouvrance, bien connue à Brest et au-delà. - elle a juste féminisé...

Posté par Fanch Broudic à 16:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

2 octobre 2024

Le projet d’Histoire sociale des langues de France : le jour où tout a commencé

C’était il y a très exactement 20 ans, et c’est Georg Kremnitz, un professeur de philologie romane de l’université de Vienne, en Autriche, qui en avait pris l’initiative : il y a dirigé l’Institut für Romanistik et présidé l’Association internationale...

Posté par Fanch Broudic à 17:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

30 septembre 2024

Quand il était interdit de parler le breton à l’école : une conférence en pays de Rosporden

Et très précisément à la salle polyvalente d’Elliant. Car l’association HPPR – Histoire et patrimoine en pays de Rosporden – organise annuellement quatre conférences, à tour de rôle dans les communes de son territoire. J’avais été invité par Michel Quinet,...

Posté par Fanch Broudic à 17:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: glottopolitique

Partager cet article

12 septembre 2024

Dimanche Ouest-France lance sa page mensuelle en breton : un processus singulier

« Neventi vad ! » : c’est une bonne nouvelle. En feuilletant la version dominicale de leur journal ce dimanche 8 septembre, les lecteurs ont eu, en effet, la surprise d’y découvrir une page entière titrée en breton : « E Tavarn ar Roue Morvan, ur banne...

Posté par Fanch Broudic à 11:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

3 septembre 2024

Tribune libre sur les noms de lieux bretons. Le problème, ce n’est pas la loi 3DS, mais les mairies

J’ai reçu le message suivant qui était destiné à paraître dans les commentaires. J’ai préféré le mettre en forme pour le publier comme une sorte de tribune libre, pour lui assurer une meilleure visibilité. On le doit à un homme de terrain, dont je respecte...

Posté par Fanch Broudic à 21:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

12 août 2024

Le député du Morbihan Paul Molac s’exprime sur la question des noms de lieux

Comment mettre en œuvre l’application de la loi 3DS sur la numérotation des lieux-dits dans les communes de Bretagne ? La question fait débat (voir message précédent). Douze associations bretonnes, craignant qu’à cette occasion on ne remplace les noms...

Posté par Fanch Broudic à 16:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

10 août 2024

La toponymie bretonne relève-t-elle réellement du sacré ?

C’est la thèse étonnante que défend Daniel Cueff, Vice-président de la région Bretagne chargé de la mer et du littoral, dans une tribune parue dans Le Télégramme du 31 juillet. Il s’exprime dans le contexte des débats liés au nommage des voies, à la suite...

Posté par Fanch Broudic à 16:01 - Commentaires […] - Permalien [#]