Le blog &quot;langue-bretonne.org&quot;

28 juin 2023

Le centenaire de la naissance d’André Le Mercier, précurseur de l’enseignement du breton et bien plus encore

Il est né à Saint-Quay-Perros, dans le Trégor, le 26 juin 1923. Il a été connu comme Andreo Merser, selon l’appellation bretonne de son prénom et de son patronyme. Après son lycée à Brest, puis des études universitaires à Rennes, il devient instituteur...

Posté par Fanch Broudic à 16:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Emgleo Breiz, Brud Nevez, Brest, Andreo ar Merser, André Le Mercier, Glomel, Ar Falz

Partager cet article

17 juin 2023

Quand le street-artiste Banksy fait un clin d’œil en breton à ses visiteurs brestois

Sur le site exceptionnel des Capucins, il faut une à deux heures de queue pour accéder aux deux salles juxtaposées dans lesquelles sont exposées deux à trois cents de ses œuvres. Le Télégramme parle ce matin d’un succès fou pour l’artiste anonyme, avec...

Posté par Fanch Broudic à 16:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Brest, Banksy, street art

Partager cet article

4 juin 2023

Quand Le Télégramme fait sa publicité en breton… à Rennes

Vous n’êtes peut-être pas de ceux qui transitent tous les jours par la gare de Rennes, moi non plus. Mais ça m’arrive de temps à autre. Quand j’y suis arrivé le 23 mai, je ne l’ai pas vue : on ne capte jamais tous les messages visuels ou autres qui vous...

Posté par Fanch Broudic à 10:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Le Télégramme, Dr Gabriel Le Menn, gare SNCF de Rennes

Partager cet article

20 mai 2023

Connaissez-vous le film « Yezh ar vezh », la langue de la honte ?

Ce n’est pas certain, car il date de 1979. Je ne me souviens pas de l’avoir vu moi-même à l’époque. Je l’ai réellement découvert lors d’un projection en février 2016 au cinéma Les Studios, à Brest, à l’initiative de la Cinémathèque de Bretagne. L’année...

Posté par Fanch Broudic à 15:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, cinéma, Philippe Durand, Yezh ar vezh, années 1970, la langue de la honte

Partager cet article

16 mai 2023

À Rennes 2, un tag radical en breton qui pose question

Il est apparu il y a une dizaine de jours sur les murs de l’Université, et ce n’est pas si courant. J’en reproduis le texte : An holl a zo laouen pa zev Pariz On remarque tout de suite qu’après le deuxième mot, le A est ce qu’il est convenu d’appeler...

Posté par Fanch Broudic à 16:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: grammaire bretonne, Université Rennes 2, Tag en breton, anarchisme, libertaires, revue Brug, Émile Masson

Partager cet article

4 mai 2023

Nouveaux échos sur les Priziou : France 3 Bretagne n’y serait pour rien ?

Une trentaine de personnes se sont retrouvées mercredi 26 avril à la mairie de Plougastel-Daoulas pour ce qui s’apparentait plus à une réception conviviale qu’à la conférence de presse annoncée des lauréats nord finistériens des Priziou. Il y en avait...

Posté par Fanch Broudic à 17:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Priziou, France 3 Bretagne, Office public de la langue bretonne, Plougastel-Daoulas

Partager cet article

1 mai 2023

Un premier mai 2023 comme on n’en avait pas vu à Brest depuis bien longtemps

Sur son site, Le Télégramme se demande si ce n’est pas un 1er mai record. La manif a commencé tout doucement place de la Liberté avec le concert rituel de la chorale Peuple et chansons, interprétant l’Internationale et d’autres chants de protestation....

Posté par Fanch Broudic à 22:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: manifestation, Brest, BaZookada, Chorale Peuple et chansons, Premier mai

Partager cet article

24 avril 2023

« The quiet girl » : le film en gaélique irlandais qui surprend et qui cartonne

Ne pas se fier aux apparences. Ce film, sous-titré en français, est diffusé en France et sans doute ailleurs sous un titre en anglais : c’était probablement le bon moyen d’attirer l’attention des cinéphiles qui ne savent pas forcément qu’on parle en Irlande...

Posté par Fanch Broudic à 17:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: An Cailín Ciúin, Claire Keegan, Colm Bairéad, The quiet girl, gélique, irlandais

Partager cet article

19 avril 2023

Les Priziou 2023 à l’Opéra de Rennes : des échos et des photos. Épisode 2

Je poursuis ma restitution de l’événement dont l’idée originale a été proposée en 1997 par le service des émissions en langue bretonne de France 3 Ouest (aujourd’hui France 3 Bretagne) et auquel, depuis, se sont associés l’Office public de la langue bretonne...

Posté par Fanch Broudic à 16:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Région Bretagne, France 3 Bretagne, Office public de la langue bretonne, Priziou 2023

Partager cet article

18 avril 2023

Priziou 2023 : des échos et des photos. Épisode 1

Il n’est que temps que je rende compte sur ce blog de la cérémonie des Priziou organisée comme chaque année par France 3 Bretagne avec le concours de l' Office public de la langue bretonne. Elle s’est déroulée le 31 mars dernier, dans la salle la plus...

Posté par Fanch Broudic à 17:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: France 3 Bretagne, Youn Kamm, Priziou 2023