Le blog "langue-bretonne.org"

16 août 2022

Glav glav glav glav glav glav glav glav glav glav glav, chantait Nolwenn Korbel

Et elle peut le chanter à nouveau, puisque "glav" [proinoncer "glao"] c’est la pluie en breton [prononcer "glao"] et que c'est une très belle chanson. Après des semaines et des semaines d’un très beau temps auquel nous ne sommes pas si habitués, une chaleur...

Posté par Fanch Broudic à 15:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bretagne, pluie, glav, météo

Partager cet article

11 août 2022

Le petit journal du breton. 4. L’été très sportif de Spered ar vro

Cet été, les chroniqueurs bretonnants du Télégramme ont choisi d’aller à la rencontre des sportifs. Dans la page Spered ar vro de ce jeudi, par exemple, Julien Meffre suit Stéphane Le Govic (ci-dessus), un Costarmoricain d’origine léonarde qui s’investit...

Posté par Fanch Broudic à 22:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Le Télégramme, Spered ar Vro, Dewi Siberil, Julien Meffre, sports

Partager cet article

10 août 2022

Les ambassadeurs 2022 de la langue bretonne : qui les nomme ? qui sont-ils ? que font-ils ?

Les deux entreprises qui ont été gratifiées de ce titre qui ne se veut pas anecdotique sont Treebal et Carabreizh : l’une est connue des geeks bretons en pointe et l’autre des gourmands. Toutes deux sont membres de Produit en Bretagne, et c’est le réseau...

Posté par Fanch Broudic à 11:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Produit en Bretagne, Ambassadeur de la langue bretonne, Carabreizh, Kannad ar brezhoneg, Treebal, langue et économie, messagerie

Partager cet article

5 août 2022

Le petit journal du breton. 3. Quand la pièce Kof-ha-kof devient Grand bal au pays Pagan et en son et lumière

. La troupe Ar vro Bagan est une habituée du site de Meneham, en Kerlouan, sur lequel il vient chaque été déployer les différents plateaux de ses spectacles entre la dune et la grève, et en son et lumière. Elle propose depuis jeudi une reprise d’une pièce...

Posté par Fanch Broudic à 23:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Grand bal en pays Pagan, Korrejou Jazz-band, Troupe Ar vro bagan

Partager cet article

29 juillet 2022

Des OVPI dans le ciel bleu de Porspoder

Vous ne savez pas ce que sont les OVPI ? Ils sont l’antithèse des OVNI (Objets volants non identifiés). Je viens de l’apprendre : les OVPI sont des Objets volants parfaitement identifiés. Autrefois, on les appelait des cerfs-volants. J’aurais bien aimé...

Posté par Fanch Broudic à 23:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: gwenn-ha-du, Porspoder, OVNI, OVPI, cerfs-volants, presqu'île de Saint-Laurent

Partager cet article

18 juillet 2022

Le petit journal du breton.1 : Le chanteur du groupe australien Midnigt Oil parle-t-il vraiment breton ?

On peut se poser la question à la lecture du journal Le Télégramme ce lundi. Le titre de l’article de Jean-Noël Potin se demande "Pourquoi Ninho et Pete Garrett ont parlé en breton aux Charrues ?" La légende de la photo du batteur du groupe, Rob Hirst,...

Posté par Fanch Broudic à 17:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Le Télégramme, Vieilles Charrues, DAO, Fulup Kere, Ninho, Pete Garrett, Raok

Partager cet article

25 mai 2022

Ar Redadeg 2022 traverse l'Aber-Ildut en kayak

Petite affluence au port de Porscaff en Lampaul-Plouarzel en fin de journée, lors de l'arrivée des coureurs de la Redadeg et de leurs accompagnateurs. Vu de loin, le comité d'accueil était plus fourni de l'autre côté de la rive, sur la cale de Lanildut....

Posté par Fanch Broudic à 23:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Diwan, Lampaul-Plouarzel, Ar redadeg, Lanildut

Partager cet article

5 avril 2022

Roger Laouénan, journaliste et écrivain brittophile

Étant bretonnant, il a été de l’aventure des Veillées bretonnes du Trégor et celui qui a fait connaître l’écrivaine Anjela Duval. Lui-même était romancier et historien. Roger Laouénan était un homme du Trégor, né à Ploulec’h le 28 août 1932. Il est décédé...

Posté par Fanch Broudic à 20:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, première guerre mondiale, Le Télégramme, Anjela Duval, André Voisin, Roger Laouénan, Tregeriz, Veillées bretonnes du Trégor

Partager cet article

31 janvier 2022

L’hebdo en langue bretonne Ya ! : un moment de folie et un pari sur l’avenir

L’annonce est parue à la une et en dernière page du numéro 868, la semaine dernière, en lieu et place de l’interview de la semaine : tous ceux qui voudraient en ce moment s’abonner pour la première fois à la version numérique du journal peuvent le faire...

Posté par Fanch Broudic à 11:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Yann-Fañch Jacq, Ya! hebdomadaire, presse écrite

Partager cet article

19 janvier 2022

Formation en breton : changements à venir à la tête de Stumdi

Claudie Malnoë en est la directrice depuis dix-sept ans. Elle vient de décider de changer de cap, avant de faire valoir ses droits à la retraite dans quelques années. Elle ne part ni par dépit ni par ennui, bien au contraire. Ce qu’elle apprécie dans...

Posté par Fanch Broudic à 21:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Stumdi, Landerneau, Claudie Malnoë