Le blog "langue-bretonne.org"

9 mai 2009

Gwengamp war-raog !

Gwengamp : c'est Guingamp en breton. Et "war-raog", c'est "en avant !"Maintenant qu'ils viennent de remporter la Coupe de France de football en battant Rennes 2 à 1, tout le monde le saura. Peut-être. Pourquoi ?1. Déjà, c'était la première fois que la...

Posté par Fanch Broudic à 23:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Coupe de France, foot, Rennes-Guingamp, Gwengamp, Roazon

Partager cet article

8 mai 2009

Foot et Bro goz : suite

J'ai l'impression que ce n'est pas simple de prendre la bonne décision concernant l'interprétation du "Bro goz" avant le match Rennes-Guingamp au Stade de France. En tout cas, on n'arrête pas d'en parler. Ouest-France de ce 8 mai nous apprend que la Fédération...

Posté par Fanch Broudic à 12:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bro goz ma zadou, Coupe de France, Stade de France, foot, Rennes-Guingamp, chorale Mouez ar mor

Partager cet article

7 mai 2009

Parlons foot. Et… hymnes nationaux !

Samedi, ce sera la finale de la Coupe de France. Au Stade de France, bien évidemment. Pas la finale de la Coupe de Bretagne (qui d'ailleurs n'existe pas). Mais ce seront deux équipes bretonnes qui vont s'affronter : Guingamp contre Rennes (ou vice-versa)....

Posté par Fanch Broudic à 23:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bro goz ma zadou, Coupe de France, Guingamp, Rennes, Stade de France, foot

Partager cet article

26 avril 2009

De la pub pour le breton : du nouveau

Le Télégramme de ce dimanche 26 avril publie sur une demi page une publicité en faveur de l'enseignement bilingue français-breton. C'est la région Bretagne qui signe la pub, avec la photo d'une petite fille tenant devant elle le dessin d'un chat qu'elle...

Posté par Fanch Broudic à 18:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bilinguisme, publicité, enseignement bilingue, français-breton

Partager cet article

3 avril 2009

Barack Obama parle gaélique

Enfin… 3 mots. C'est ce que j'apprends en lisant tardivement "Le Monde" du 3 avril. C'est qu'il n'arrive pas si vite au bout du monde, "Le Monde". Et quand il est là, il faut encore être disponible pour le lire tout de suite. A la une, dans l'éditorial,...

Posté par Fanch Broudic à 23:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Barack Obama, Irlande, Is féidir linn, celtique, gaélique

Partager cet article

30 mars 2009

Décès de Rémi Derrien

Rémi Derrien est décédé dimanche soir 29 mars, des suites d'une longue maladie. C'est une personnalité marquante de la vie culturelle en langue bretonne qui s'en va à la veille de ses 63 ans. Il a été écrivain et traducteur, homme de théâtre et des médias.Originaire...

Posté par Fanch Broudic à 11:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: radio, télévision, Rémi Derrien, théâtre en langue bretonne, traducteur, écrivain

Partager cet article

7 mars 2009

Voulez-vous devenir rédacteur en chef ?

Il y a un poste de rédacteur en chef à pourvoir. Mais comme il s'agit d'être le maître d'œuvre de la conception et de la réalisation de l’ensemble des journaux, magazines et inserts journalistiques à diffuser sur les 4 radios associatives en langue bretonne,...

Posté par Fanch Broudic à 10:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, journalisme, radios

Partager cet article

4 mars 2009

Bretagne, qui es-tu ?

Voilà une assez drôle de question. C'est l'intitulé d'un nouveau blog qui, depuis la mi-février et pendant trois mois, sollicite les Bretons et ceux qui ne le sont pas sur l’identité de la Bretagne. En fait, c'est le Conseil régional de Bretagne qui a...

Posté par Fanch Broudic à 19:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Bretagne, identité

Partager cet article

9 février 2009

L'affiche blanche

Je sais, je suis un peu tard à en parler. Mais l'initiative mérite d'être signalée. Car après l'affiche bleue de France Bleu Breiz-Izel, voici celle du Conseil Général du Finistère, sur fond blanc.Pendant tout le mois de janvier, et en ce début février...

Posté par Fanch Broudic à 17:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, Conseil général du Finistère, bloavezh mad, pub

Partager cet article

22 janvier 2009

La Poste et le breton : il n'y aura plus de problème

Je viens de recevoir de La Poste copie de la réponse qu'a fait parvenir son PDG, Jean-Paul Bailly, au Président du Conseil Régional de Bretagne, suite au courrier que Jean-Yves Le Drian lui avait fait parvenir (voir messages précédents). De toute évidence,...

Posté par Fanch Broudic à 14:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, noms de lieux, La Poste, apostrophes, diversité linguistique, toponymes, tri du courrier