Le blog "langue-bretonne.org"

12 octobre 2018

Le ~ qui n'en finit pas de faire du reuz. N'y aurait-il pas un couac ?

Il a suffi que les services de l'état civil de Quimper refusent, en mai 2017, d'enregistrer "le petit Fañch" avec un ~ sur le "n" pour faire le buzz, en bretonnisme on devrait dire "faire du reuz". Il n'y est pour rien, le pauvre petit. Mais dès sa naissance...

Posté par Fanch Broudic à 16:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: signes diacritiques, tilde sur le n, Cour d'appel de Rennes, le petit Fañch, prénom breton, état civil

Partager cet article

10 octobre 2018

La Bigoudène aux seins nus brandissant le gwenn-ha-roz

La campagne de la Ligue en faveur du dépistage du cancer du sein bat son plein en ce moment. La motivation est d'autant plus forte que ce dernier reste au premier rang des décès par cancer chez la femme en France. Or, la participation au dépistage organisé...

Posté par Fanch Broudic à 17:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: drapeau breton, Bigoudènes aux seins nus, Delacroix, Ligue contre le cancer, Octobre rose, Thierry Coquelet

Partager cet article

27 septembre 2018

Conférence à Ergué-Gabéric : Jean-Marie Déguignet et la langue bretonne

Qui ne connaît pas aujourd'hui le nom de Jean-Marie Déguignet (1834-1905) ? On le doit au succès extraordinaire de ses "Mémoires d'un paysan Bas-Breton" au tournant des années 2000. Il est bien vrai qu'on ne dispose guère de témoignages équivalents sur...

Posté par Fanch Broudic à 10:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Fañch Broudic, Jean-Marie Déguignet, Bernez Rouz, Ergué-Gabéric

Partager cet article

17 septembre 2018

Savez-vous ce que sont les écourues ?

J’étais de passage ce week-end en Mayenne. Hier matin, à l’occasion de la journée du patrimoine, je déambulais dans Laval le long de la Mayenne, quand j’ai aperçu un groupe de marcheurs dans le lit presque à sec de la Mayenne. Avec la visite des bains-douches...

Posté par Fanch Broudic à 17:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Laval, Odorico, bains-douches, la Mayenne, les écourues, patrimoine

Partager cet article

16 avril 2018

Bagadou : une interview qui devrait faire du bruit

Le Printemps des sonneurs va se dérouler samedi après-midi à Brest et raviver parmi les Brestois le souvenir du Festival des cornemuses et du championnat des bagadou qui y ont été organisés chaque année entre 1953 et 1970. Ce printemps des sonneurs avait...

Posté par Fanch Broudic à 23:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brest, Bagadou, Polig Monjarret, Printemps des sonneurs, Sébastien Carney

Partager cet article

19 février 2018

L'agreg de breton, c'est dans 15 jours

Vous savez sans doute qu'il est possible, depuis cette année, de se présenter à l'agrégation dans une nouvelle section "langues de France". Il faut choisir sa langue de référence. Les trois langues pour lesquelles il y a un poste – un seul - à pourvoir...

Posté par Fanch Broudic à 22:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues de France, breton, Agrégation

Partager cet article

8 janvier 2018

Un calendrier numérique 2018 tout en breton

Bloavez mad hag evuruz, yehed ha prespolite Bonne et heureuse année, santé et prospérité. C’est très exactement ce que je souhaite à tous les lecteurs de ce blog. Que vos projets, aussi bien personnels que professionnels, aboutissent au cours de la nouvelle...

Posté par Fanch Broudic à 21:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bloavez mad 2018, Calendrier 2018, voyages, vœux en langue bretonne

Partager cet article

6 janvier 2018

Quimper s’affiche en breton

Grâce à l’illumination de la cathédrale Saint-Corentin tous les soirs depuis la mi-décembre, la capitale de la Cornouaille est très présente dans l’actualité et dans les médias en ce moment. On n'avait jamais vu la cathédrale ainsi colorée. Il n’est pas...

Posté par Fanch Broudic à 14:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Quimper, Cornouaille, cathédrale, iliz-veur, illuminations, vœux

Partager cet article

13 décembre 2017

Hommage à l’écrivain Jean-François Coatmeur

Il est décédé lundi dernier, à l’âge de 92 ans. Jean, comme l’appelaient ses proches. Jean-François pour tous ses lecteurs. Car Jean-François Coatmeur aura été un écrivain majeur. Un auteur de polars, certes, mais Jacques Baudon le décrit comme « l’une...

Posté par Fanch Broudic à 23:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brest, Douarnenez, Jean-François Coatmeur, Le Guelmeur, Les sirènes de minuit, littérature policière, romans policiers

Partager cet article

27 octobre 2017

Jean-Guy Talamoni: "La question linguistique est centrale". Oui, mais… cherchez l'erreur !

Le Télégramme publie aujourd'hui en page France une interview de Jean-Guy Talamoni à l'occasion de sa venue à Carhaix pour y présider le Festival du livre qui ouvrira ses portes demain. Répondant aux questions de Stéphane Bugat, il reconnaît que cette...

Posté par Fanch Broudic à 10:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues de France, Le Télégramme, Carhaix, Festival du livre, Barrère, Jean-Guy Talamoni, Révolution, abbé Gégroire