Le blog &quot;langue-bretonne.org&quot;

1 juin 2017

Rencontre autour de la revue Brud Nevez et de l'écrivain Loeiz Grall

Le numéro 314 de la revue en langue bretonne Brud Nevez vient de paraître après quelques mois d'absence. Au sommaire : la version bretonne d'un court roman de Loeiz Grall, intitulé "Al laer stered", dont la version originale en français était parue en...

Posté par Fanch Broudic à 15:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Brud Nevez, Brest, Fañch Broudic, Marcel Diouris, Al laer stered, Loeiz Grall, Voleur d'étoiles, librairie Nadoz-vor

Partager cet article

31 mai 2017

Appel aux chercheurs que l'audiovisuel intéresse

L'Institut national de l'audiovisuel (Ina) souhaite encourager le développement de travaux scientifiques menés à partir de ses fonds et des outils d’analyse qu’il développe. Il entend accompagner des doctorants et des chercheurs dans la réalisation de...

Posté par Fanch Broudic à 15:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ina, INA Atlantique, Institut national de l'audiovisuel, radios régionales, recherche scientifique, télévisions régionales

Partager cet article

26 mai 2017

Brest : le retour du lamaneur sur le port de'

Le lamaneur, c'est Brest. Il a fallu attendre trois ans et quelques soucis entre la dépose du précédent, sur l'austère façade du Grand Large au port de commerce de Brest, et la mise en place jeudi d'une nouvelle reproduction sur une bâche d'une surface...

Posté par Fanch Broudic à 22:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brest, Grand Large, Lamaneur, Paul Bloas, port de commerce

Partager cet article

23 mai 2017

Une performance : les 12 ans du journal Ya!

Le journal en langue bretonne Ya! surprend ses lecteurs cette semaine avec une une aussi colorée qu'inattendue et dont on ne sait trop si elle représente une rose des vents ou la roue de la chance, ou peut-être encore quelque chose que je n'aurai pas...

Posté par Fanch Broudic à 23:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Keit vimp bev, Yann-Fañch Jacq, Ya!, hedomadaire en langue bretonne

Partager cet article

22 mai 2017

Le tilde sur le n de Fañch. Retour sur un psychodrame national

Il n'a que quelques jours, et il a été la star de la semaine, partout, dans la presse régionale, les médias et sur les réseaux sociaux. Le bébé est né le 11 mai à Quimper et ses parents, Jean-Christophe et Lydia Bernard, qui habitent Rosporden, avaient...

Posté par Fanch Broudic à 23:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: internet, Quimper, Fañch, François, famille Bernard, pays de Léon, prénoms bretons, signes diacritiques, tilde sur le n, état-civil

Partager cet article

14 mai 2017

Les paysans de l'Altiplano : un beau carnet de voyage bilingue

C'est une belle réalisation graphique et un ouvrage séduisant que l'auteur, Herve Yaouank [Hervé Le Jeune], et l'éditeur, Keit vimp bev, ont publié il y a déjà un moment sous le titre "Pachamama". De format 210 x 230 relié par une spirale, il laisse ses...

Posté par Fanch Broudic à 21:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Brest, Keit vimp bev, Argentine, carnets de voyage, Bolivie, Pachamama, Altiplano, Enki, Herve Yaouank, multinationales, paysans sud-américains

Partager cet article

7 mai 2017

Quel talent, ce René Perez

Dans Le Télégramme, il n'est pas le seul spécialiste du jeu de mots, ni le seul à se positionner sur le registre de l'humour. Mais dans le genre, René Perez, il est le plus fort. On ne l'arrête jamais. La preuve, ce dimanche, dans son clin d'œil hebdomadaire,...

Posté par Fanch Broudic à 11:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Le Télégramme, Nono, René Perez, Gouel Breizh, gouelle, goélands

Partager cet article

5 mai 2017

Présidentielle : points de vue en langue bretonne divergents

Un lecteur de ce blog m'écrit en breton pour me signaler quelques articles parus sur différents supports concernant l'élection présidentielle (voir ci-après). Cela n'invalide pas mon analyse précédente : on ne trouve vraiment pas grand-chose en breton...

Posté par Fanch Broudic à 18:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Le Peuple Breton, Kevre Breizh, présidentielle, Le Pen, UDB, Macron, FN, Jeremi Kostiou, Kannadig Imbourc'h, Ya!

Partager cet article

5 mai 2017

Un pavé breton sur les urnes !?

J'ai pris cette photo ce matin sur un panneau officiel devant une mairie au nord de Brest. L'affiche a été collée sur celle, lacérée, de l'un des candidats du 2e tour. Sur un fond gris un peu livide, elle présente un dessin et un slogan. Le dessin est...

Posté par Fanch Broudic à 18:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: élections, indépendance de la Bretagne, gauche indépendantiste, urnes électorales

Partager cet article

4 mai 2017

Manif à Brest

1500 personnes se sont retrouvées ce soir place de la Liberté à Brest pour dire non au FN. Un appel avait été lancé par diverses personnalités du monde de la culture, du sport, de l'économie, de la médecine, ainsi que par des élus…

Posté par Fanch Broudic à 22:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brest, non au FN