Le blog &quot;langue-bretonne.org&quot;

22 février 2018

Un nouveau site internet sur la pratique sociale du breton

Depuis quelque temps me parvenaient régulièrement des demandes pour savoir s’il restait quelque part des exemplaires de ma thèse. Eh bien, non, il n’en reste plus. Car, mine de rien, la soutenance est intervenue, il va y avoir 25 ans cette année. Et l’ouvrage...

Posté par Fanch Broudic à 16:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: histoire, langues de France, Bretagne, sociolinguistique, pratique sociale du breton, Fañch Broudic, thèse, Révolution, site interne

Partager cet article

19 février 2018

L'agreg de breton, c'est dans 15 jours

Vous savez sans doute qu'il est possible, depuis cette année, de se présenter à l'agrégation dans une nouvelle section "langues de France". Il faut choisir sa langue de référence. Les trois langues pour lesquelles il y a un poste – un seul - à pourvoir...

Posté par Fanch Broudic à 22:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues de France, breton, Agrégation

Partager cet article

18 février 2018

Priziou 2018 : les lauréats en photo

Sept prix ont été décernés vendredi à Carhaix, à l'occasion de la 21e cérémonie des Priziou. J'en avais pris l'initiative en 1997 pour mettre en avant les réalisations les plus pertinentes en langue bretonne : France 3 est bien le média qui peut donner...

Posté par Fanch Broudic à 22:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, France 3 Bretagne, Office public de la langue bretonne, Priziou 2018, Stéphanie Stoll

Partager cet article

17 février 2018

Priziou 2018 : la nouvelle Nolwenn Korbell arrive

Et elle n’a plus rien à voir avec celle que l’on connaissait, si ce n’est qu’elle chante toujours en breton, mais aussi (presque en s’excusant) en français et en anglais, mais dans une nouvelle formation, une musique qu’elle n’avait jamais maîtrisée à...

Posté par Fanch Broudic à 18:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Priziou, Nolwenn Korbell, Frank Darcel, rock breton

Partager cet article

7 février 2018

La série en langue bretonne "Fin ar bed" : dans la sélection du Festival de Luchon

Parmi les multiples festivals de télévision, celui des créations télévisuelles de Luchon, en pays de Comminges, dans les Pyrénées, est l'un des plus prestigieux. En plus, il fête cette année son 20e anniversaire. Pas étonnant que l'équipe de bénévoles...

Posté par Fanch Broudic à 23:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nicolas Le Borgne, Nolwenn Korbell, Fin ar bed, Kaou Langouet, Lyo production, Tita productions

Partager cet article

8 janvier 2018

Un calendrier numérique 2018 tout en breton

Bloavez mad hag evuruz, yehed ha prespolite Bonne et heureuse année, santé et prospérité. C’est très exactement ce que je souhaite à tous les lecteurs de ce blog. Que vos projets, aussi bien personnels que professionnels, aboutissent au cours de la nouvelle...

Posté par Fanch Broudic à 21:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bloavez mad 2018, Calendrier 2018, voyages, vœux en langue bretonne

Partager cet article

6 janvier 2018

Quimper s’affiche en breton

Grâce à l’illumination de la cathédrale Saint-Corentin tous les soirs depuis la mi-décembre, la capitale de la Cornouaille est très présente dans l’actualité et dans les médias en ce moment. On n'avait jamais vu la cathédrale ainsi colorée. Il n’est pas...

Posté par Fanch Broudic à 14:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Quimper, Cornouaille, cathédrale, iliz-veur, illuminations, vœux

Partager cet article

18 décembre 2017

Deux almanachs bretons de la Révolution

L'Almanach du Père Gérard de J.M. Collot d'Herbois (1791). Le texte français et ses deux traductions en breton / réédités et annotés par Gwennole Le Menn. Préface et commentaires de Michel Biard. Avec index général. – Saint-Brieuc : Skol, 2003. - 517...

Posté par Fanch Broudic à 18:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Jacobins, Révolution française, Collot d'Herbois, Almanach du Père Gérard, Gwennole Le Menn, nation, traduction bretonne

Partager cet article

18 décembre 2017

Daou almanag brezoneg euz amzer an Dispah

Ce message représente la version en langue bretonne du post suivant. L'Almanach du Père Gérard de J.M. Collot d'Herbois (1791). Le texte français et ses deux traductions en breton / réédités et annotés par Gwennole Le Menn. Préface et commentaires de...

Posté par Fanch Broudic à 17:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezoneg, Dispah, Jakobined, Armanac an tad coz Gerard, Alamamch du Père Gérard, Collot d'Herbois, Gwenole Le Menn

Partager cet article

16 décembre 2017

La Révolution : Le breton devient langue de la politique

Ce texte fait suite à celui déjà mis en ligne sur ce blog sur la Révolution française et les idiomes. Il est extrait de ma thèse sur La pratique du breton de l’Ancien Régime à nos jours [1] . Il est également destiné aux candidats qui préparent l’agrégation...

Posté par Fanch Broudic à 18:28 - Commentaires […] - Permalien [#]