Les Priziou : c'est parti
Les Priziou, ce sont les prix de l'innovation en langue bretonne : ils seront décernés - et ce sera pour la treizième fois - le samedi 29 janvier au centre culturel "L’Arche", à Tréguier (Côtes d’Armor). Mais d'ores et déjà, le jury s'est réuni à Cavan pour arrêter la liste des nominés dans chaque catégorie.
Les Priziou récompensent les meilleures créations en langue bretonne de l'année, concernant la vie artistique autant que sociétale. France Télévisions les présente toujours comme un évènement exceptionnel dont la forte exposition permet d'attirer l'attention sur la créativité très vivace dans le domaine de la langue bretonne.
Les lauréats recevront un trophée conçu et imaginé par Awen Prigent, céramiste, lors d'une cérémonie qui sera animée par Goulwena an Hénaff, et Clément Soubigou de France Bleu Breizh Izel, partenaire historique de l’opération. Les Priziou sont un moment fort de la vie de France 3 Bretagne et un événement de tout premier plan en Bretagne. France 3 veut ainsi reconnaître et mettre en avant les efforts considérables pour faire vivre la langue bretonne.
Le jury est composé de personnalités représentatives des associations bretonnes. Cette année, ce sont :
Dominique Bourgès, adjointe au maire de Guimaëc (29)
Gwenola Coïc, enseignante au collège Diwan de Plésidy (22)
Pauline Kerscaven, journaliste et animatrice des "Quêteurs de mémoire" (29)
Jean-Yves Abalain, fonctionnaire territorial à Brest-Métropole-Océane (29)
Brendan Corre, chanteur du groupe "Francis Jackson" (22)
Gwenaël Kere, animateur de Popskeud sur Radio Bro Gwened (56).
Le jury a choisi trois nominés par catégorie, pour les 6 prix qui seront décernés en janvier prochain :
LIVRE : Prix de la meilleur œuvre de fiction
Riwal Huon, auteur de "Ar Marc’h Glas" aux éditions Al Liamm.
Jakez-Erwan Mouton, auteur de "Ar gitar tredan", aux éditions An Alarc’h.
Mich Beyer, auteur de "Kan ar mein" aux éditions An Alarc’h.
DISQUE : Prix du meilleur disque chanté en breton
Roy Eales, pour le disque "Just in case"
Octopus Kafe, pour le disque "Ar vro didu"
Alambig Elektrik pour le disque "Disadorn noz fever"
AUDIOVISUEL : Prix de la meilleure œuvre audiovisuelle
"Youenn Gwernig", réalisation de Jean-Charles Huitorel, coproduction Alligal-France Télévisions
"Pennou Pentur", de Mikael Baudu, coproduction Gwengolo et TV Rennes-Tébéo-Ty tele
"Istorioù Breizh" de Luc David, coproduction Pois Chiche Film-France Télévisions.
JEUNESSE : Prix de la meilleure initiative jeunesse
"Ar Roue Marc’h", livre et dvd publié par TES
"Ur Wech e oa", DVD édité par Keit Vimp Bev
Le cours pour enfants de la fédération de Gouren.
ESPRIT DE LA LANGUE : Prix de la meilleure initiative pour améliorer la qualité de la langue
Jean Claude Le Ruyet pour sa thèse de doctorat sur "Parole, liaison et norme. Étude présentée dans le cadre d’un corpus de quatre règles de prononciation pour le breton des écoles"
Ti ar vro Lesneven, pour le livre de vulgarisation du chant breton "Kanit ta tudoù"
Ronan ar C’hoadig, pour son étude sur le breton du pays du Goélo, aux éditions An Alarc’h.
BRITTOPHONE DE l’ANNEE : une personnalité ou une association qui a particulièrement œuvré pour la langue
Gouel broadel ar brezhoneg, la Fête nationale de la langue bretonne relancée en mai 2010
Emgleo Breiz pour l’édition des premiers livres numériques en breton : "Buhez prevez Lola P." et "Le Trésor du breton parlé"
Teatr Piba pour la création théatrale : "Eden Bouillabes".
Pour tout savoir sur les Priziou 2011 et sur les nominés : rendez vous sur le site www.france3.fr