Le blog "langue-bretonne.org"

7 mars 2023

« L’idéologie bretonne » : quand le sociologue André Rousseau parle d’authenticité et de nationalisme soft

Dans la seconde partie de son livre, André Rouseau développe à nouveau sa réflexion sous la forme d’une triade qui concerne cette fois la langue, l’économie et le territoire, la langue étant notamment perçue comme un « sanctuaire de l’identité ». En tête...

Posté par Fanch Broudic à 23:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Bretagne, réunification, identité, André Rousseau, L'idéologie bretonne, authenticité, nationalisme hard, nationalisme soft

Partager cet article

16 août 2021

Auguste Brizeux serait-il l'inventeur de la Bretagne ?

C'est l'universitaire Joseph Rio qui pose la question dans un ouvrage qui s'annonce comme la réhabilitation d'un écrivain oublié de la première moitié du XIXe siècle, à paraître cette semaine. Auguste Brizeux, écrit-il, a inventé une représentation de...

Posté par Fanch Broudic à 21:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: littérature bretonne, barde breton, Auguste Brizeux, Joseph Rio

Partager cet article

23 octobre 2020

Francis Favereau : enfin la sortie du quatrième et dernier volume de son Anthologie de la littérature bretonne au XXe siècle

Il est bien connu pour ses travaux incontournables et de belle amplitude, puisqu’il est l’auteur d’un dictionnaire de référence de 1 400 pages du breton contemporain et de ses multiples déclinaisons, d’une grammaire du breton qui avait renouvelé un genre...

Posté par Fanch Broudic à 18:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XXe siècle, Francis Favereau, Skol Vreizh, années 68, colère bretonne, littérature de langue bretonne, métissage

Partager cet article

21 septembre 2020

Voir le Finistère du ciel : un patrimoine inaccessible pour la plupart, sauf en images

Les journées du patrimoine nous donnent accès à quantité de monuments et à de multiples lieux remarquables. Sauf à vivre au 25e étage d’un immeuble, à monter dans un clocher, au haut d’un phare ou ne serait-ce que sur un simple promontoire, nous ne voyons...

Posté par Fanch Broudic à 15:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Finistère, Ouest-France, Aziliz Bourgès, Christian Gouerou, Renée-Laure Euzen, Vincent Mouchel, photographies aériennes

Partager cet article

14 mars 2017

Un chouan originaire de Cléder dans les tranchées de 14-18

Nelly Blanchard est maître de conférences en breton à l'Université de Bretagne occidentale, à Brest, et membre du Centre de recherche bretonne et celtique. Elle vient de publier son troisième livre en quelques mois. Étaient déjà parus en fin d'année dernière...

Posté par Fanch Broudic à 18:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nelly Blanchard, Morlaix, 1914-1916, Cléder, Jean-Marie Conseil, au front, chouan, la Grande Guerre, patriotisme, prêtre-soldat

Partager cet article

14 février 2017

Les multiples trésors du breton

Jules Gros a, le premier, employé le terme "trésor" à propos du breton. À compter de 1912, il avait entrepris de retranscrire les gwerziou que chantait sa grand-mère et de noter dans des carnets les mots et expressions qu'utilisaient ses voisins en parlant...

Posté par Fanch Broudic à 23:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Conseil Culturel de Bretagne, Jules Gros, Trésor du breton parlé, Bernez Rouz, Dimanche Ouest-France, Daniel Giraudon, Martial Menard, Trésor du breton rimé, Trésor du breton écrit, Yann Bijer

Partager cet article

12 octobre 2016

Des paysans sud-américains… dans un carnet de voyage breton

Voulez-vous voir éditer un carnet de voyage « Pachamama » à la rencontre des paysans sud-américains qui œuvrent pour le maintien d’une agriculture paysanne et d’une souveraineté alimentaire aujourd’hui menacée par les multinationales agroalimentaires...

Posté par Fanch Broudic à 21:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Keit vimp bev, Argentine, Bolivie, Hervé Le Jeune, Pachamama, aquarelles, financement participatif

Partager cet article

28 décembre 2014

Noms de lieux et noms de personnes en Bretagne : une étude remarquable

C’est à la rive gauche de l’Ellé, depuis Plouray jusqu’au pays de Lorient et l’île de Groix, que se sont intéressés cette fois-ci Jean-Yves Plourin et Pierre Hollocou. Ils avaient déjà publié quatre livres sur la toponymie et l’anthroponymie des pays...

Posté par Fanch Broudic à 20:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Jean-Yves Plourin, Pierre Hollocou, Quimperlé, toponymie, Lorient, Plouray, noms de personnes, île de Groix

Partager cet article

11 novembre 2014

Un dictionnaire original : celui des langues régionales

J'ai reçu le communiqué suivant cet après-midi de la part des éditions Goursau, qui sont installées dans le 31, c'est-à-dire dans le département de Haute-Garonne. Elles se sont déjà fait remarquer pour un record mondial du plus grand nombre de langues...

Posté par Fanch Broudic à 19:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues régionales, langues de France, breton, dictionnaire, éditions Goursau

Partager cet article

6 mars 2014

Le chant de tradition orale : une collecte inédite dans le Léon

Quand il entreprend de lancer un grand concours de collecte de chants sous l’appellation Barzaz Bro-Leon en 1906, l’abbé Jean-Marie Perrot s’est déjà fait connaître pour son activisme breton. Au grand séminaire, il avait été l’un des animateurs de Kenvreuriez...

Posté par Fanch Broudic à 16:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: CRBC, Ouessant, gwerziou, Barzaz Bro-Leon, Jean-Marie Perrot, Mme Noret, soniou, Éva Guillorel