breton - Le blog "langue-bretonne.org"

26 janvier 2012

Enseignement bilingue : une circulaire du Recteur de l'Académie

Alexandre Steyner, le Recteur de l'Académie de Rennes vient de diffuser largement une circulaire sur l'enseignement du breton. Cette circulaire aborde la question cruciale de la transition entre l'école élémentaire et le collège d'une part, entre le collège...

Posté par Fanch Broudic à 11:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, enseignement bilingue, information, Académie de Rennes, projets pédagogiques

Partager cet article

14 janvier 2012

À tutte è tutti Pace è salute pè 2012

Je viens de recevoir la carte de vœux du groupe I Muvrini. C'est une carte plurilingue : en corse, ça va de soi, en français, en allemand et en anglais, mais aussi en flamand, en basque et en breton. Bravo !Avec une invitation à visionner sur YouTube...

Posté par Fanch Broudic à 15:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, corse, carte de vœux, I Muvrini

Partager cet article

28 décembre 2011

Des cartes de vœux virtuelles en breton

De nombreux internautes recherchent des cartes de vœux en breton. Ça existe : les éditions Emgleo Breiz proposent une série de cartes virtuelles à télécharger gratuitement sur leur page d'accueil. Un simple clic sur les cartes de votre choix et vous pourrez...

Posté par Fanch Broudic à 09:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, bloavez mad, bonne année, 2012, Cartes de vœux virtuelles

Partager cet article

23 décembre 2011

Vàclav Havel traduit en breton

Vàclav Havel, le défenseur des droits de l'homme et le président philosophe tchèque vient de décéder à l'âge de 75 ans. Il fut aussi un dramaturge et un écrivain remarquables. L'une de ses œuvres, Largo desolato, avait été traduite en breton par Job an...

Posté par Fanch Broudic à 15:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: théâtre, breton, poésie, Xavier Grall, Job an Abasq, Naig Rozmor, Vàclav Havel

Partager cet article

22 décembre 2011

J.-L. Mélenchon et les langues régionales : la réaction de l'historien Philippe Martel

En attendant que les autres candidats à l'élection présidentielle s'expriment sur le sujet, les déclarations de Jean-Luc Mélenchon concernant les langues régionales continuent de susciter bien des réactions. Dans une interview vidéo non datée (mais qui...

Posté par Fanch Broudic à 23:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues régionales, breton, occitan, Charte européenne, Jean-Luc Mélenchon, Philippe Martel

Partager cet article

1 novembre 2011

Langues régionales : Le Figaro n'est pas vraiment pour

En ce 1er novembre, l'actualité d'après Le Figaro ce n'est pas la crise de l'euro ni l'annonce d'un référendum en Grèce. Ce n'est pas une paisible actualité de la Toussaint. La question sur laquelle le quotidien parisien appelle ses lecteurs à se prononcer...

Posté par Fanch Broudic à 17:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Politique linguistique, langues régionales, enseignement, breton, occitan, Le Figaro

Partager cet article

8 octobre 2011

Les mots régionaux en scrabble

Ce samedi 8 octobre est apparemment la fête du scrabble : une centaine de clubs sur les 900 que l’on compte en France vont y participer. C’est ce que m’a appris "Le Monde" daté de vendredi 7, sous la signature de François Bostnavaron.J’apprends par la...

Posté par Fanch Broudic à 08:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, Hervé Lossec, bretonnisme, mots régionaux, scrabble

Partager cet article

27 septembre 2011

L'Atlas créole des Petites Antilles conçu à Brest

En 2001, il y a très exactement dix ans, paraissait le nouvel ALBB, autrement dit le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse- Bretagne. L'auteur en est Jean Le Dû, professeur émérite de celtique à Brest et internationalement connu comme spécialiste de géolinguistique...

Posté par Fanch Broudic à 18:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, Jean Le Dû, Atlas lingustiques, Guylaine Brun-Trigaud, Petites Antilles, créole, univcersité de Brest

Partager cet article

25 septembre 2011

Batman à la mode de Bretagne

Les ados de 7 à 12 ans avaient pris l'habitude de réceptionner chaque mois un petit renard. Je veux dire ceux qui sont scolarisés en filière bilingue et qui savent donc le breton ou qui l'apprennent. Le petit renard en question, en fait, c'est "Louarnig"....

Posté par Fanch Broudic à 21:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, occitan, Keit vimp bev, classes bilingues, Ados, Batman, Louarnig, Rouzig

Partager cet article

31 août 2011

Armor : c'est fini

Le 500e numéro d'"Armor" est en kiosque. Et surprise : c'est aussi le dernier numéro du mensuel qui se présentait comme "le magazine de la Bretagne au présent". On imagine bien qu'au bout de 42 ans d'existence, la décision a été prise dans la douleur,...

Posté par Fanch Broudic à 22:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bretagne, breton, presse régionale, Armor magazine, Anne-Edith Poilvet