juillet 2015

C'est un fait : les tableaux d'Émile Colleau encadrent la photo de François Hollande en Président de la République. Ça se passe dans la salle des mariages de la mairie de Lampaul-Plouarzel. Ni cette salle, ni le hall ne sont pas vraiment conçus pour mettre en valeur une exposition de peinture. L'essentiel, c'est qu'elle ait lieu et qu'elle attire peut-être le regard de ceux qui ne viennent à la maison communale que pour leurs démarches. Pour le peintre, internationalement connu comme étant Milo, c'est une forme de retour aux... [Lire la suite]

Énorme surprise ce lundi matin en ouvrant Ouest-France (la version papier, car la version numérique a longtemps été buggée aujoud'hui) : une interview en breton pour saluer la performance de Krismen et Alem sur les scènes des Vieilles Charrues. Un des programmateurs du festival les présente déjà comme "le coup de cœur…, juste le truc de fou dont on rêvait." Dans sa VF, Ouest-France en fait "l'improbable duo de kan ha diskan et Human Beat Box"… C'est tout dire. Un article en breton comme ça dans un journal qui se veut... [Lire la suite]

Nombreuses sont les harpistes femmes qui ont un nom. Kristen Noguès a marqué toute une génération par ses créations. Aujourd'hui Cécile Corbel porte le son de sa harpe celtique jusqu'au Japon. On pourrait citer encore Mariannig Larc'hantec, Gwenael Kerleo, Anne Le Signor et bien d'autres. Il va falloir désormais apprendre aussi le nom de Roz Avel. Le groupe n'en est qu'à ses débuts : il n'a pas encore d'affiche et voudrait sortir son premier CD d'ici la fin de l'année. Il vient de donner, samedi après-midi, son premier concert... [Lire la suite]

Rassurez-vous : la manif, ce ne sera pas ces jours-ci, pendant les Vieilles Charrues. Mais Kevre Breizh, la coordination des associations culturelles bretonnes, l'a annoncé ce vendredi matin dans Ouest-France, en page Finistère en tout cas : elle a retenu la date du samedi 24 octobre prochain pour organiser une nouvelle grande manifestation à l'image de celle qui avait eu lieu il y a trois ans à Quimper et qui avait réuni de 8 000 à 12 000 personnes. Cette manifestation du 31 mars 2012 était... [Lire la suite]

Surprenante couverture que celle du dernier numéro d'ArMen, inattendue en tout cas. J'ai l'impression d'avoir toujours vu une photographie à la une de la revue, et là il n'y a que du texte, en noir et bleu sur fond blanc : l'effet est étrange. L'objectif est apparemment d'annoncer que la Bretagne fête la culture. Ce numéro 207 est effectivement accompagné d'un guide de poche des sorties culturelles de l'été dans les cinq départements. Sur ce créneau, ce ne sont pas les guides qui manquent, mais celui d'Armen est plutôt bien conçu.... [Lire la suite]

        Il y a quarante ans que Charlez ar Gall a cessé de présenter les émissions en langue bretonne de la radio et de la télévision régionales, et son nom reste connu en Bretagne. Celui de sa femme, Chanig, aussi. La preuve : leur nom vient d'être inscrit sur la façade de l'école publique de la commune d'Argol, en presqu'île de Crozon. La fête – car ce fut une fête, sous un beau soleil d'été – s'est déroulée jeudi dernier, en présence de plusieurs dizaines de personnes de la commune et d'ailleurs. Ce... [Lire la suite]

Depuis ses origines, la Ligue de l’enseignement se dit attentive aux cultures populaires. Sous le Front populaire, cet intérêt s'était formalisé avec la création d’une commission Folklore, devenue ensuite commission des Arts et traditions populaires. Cette commission a d'abord été présidée par l'ethnographe et folkloriste Paul Delarue, puis par l'écrivain breton Pierre-Jakez Hélias. La commission a recentré son objet dans les années 1970-1980, avec Guy Gauthier, sur les langues régionales et minoritaires. Ce travail a contribué à... [Lire la suite]

Si l'on a joué du biniou et de la bombarde pendant la Première Guerre mondiale, on le doit au lieutenant-colonel Aymar de Quengo de Tonquédec, qui venait de prendre le commandement du 73e RIT (Régiment d'infanterie territoriale) de Guingamp, après un épisode tragique : l'attaque aux gaz de combat survenue le 22 avril 1915 sur le front de l'Yser en Belgique. L'officier voulait donner de cette manière un peu de réconfort à ceux de ses soldats qui avaient survécu : il faut savoir que les régiments, au début du... [Lire la suite]