Le blog "langue-bretonne.org"

11 novembre 2009

Mona Ozouf à Plouha… et sur France Culture

Belle émission ce matin dans "La fabrique de l'histoire" d'Emmanuel Laurentin, sur France Culture. C'était le deuxième épisode d'une série intitulée "Egohistoire".Les noms de Jacques et Mona Ozouf ont été donnés à une école de Plouha, dans les Côtes d'Armor,...

Posté par Fanch Broudic à 13:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, gallo, France Culture, Mona Ozouf, Plouha, limite linguistique, école

Partager cet article

4 août 2009

Audio-visuel breton : des internautes se rebiffent

Dans le domaine de l’audio-visuel en langue bretonne, chacun connaît le travail réalisé par France 3 Ouest, accessible tant sur le hertzien que sur internet. Mais d’autres initiatives tentent de percer sur internet. Gwagenn TV propose ainsi une vingtaine...

Posté par Fanch Broudic à 14:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, internet, audio-visuel, Bretagne, région, Gwagenn.tv, Kaouenn.net

Partager cet article

21 juillet 2009

Dans un mois, le Festival de cinéma de Douarnenez

Il est temps de prendre date : le Festival de cinéma de Douarnenez démarre dans un mois, le 22 août. Cette année, ce sont les peuples du Caucase qui sont à l'affiche. Les peuples du Caucase ? Quand on sait que la Tchétchénie est l'un de ces peuples, on...

Posté par Fanch Broudic à 11:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Bretagne, films, télévision, Caucase, Festival de Douarnenez, audiovisuel, cinéma, sourds

Partager cet article

24 mai 2009

Petite analyse sociolinguistique d'une émission TV

J’ai bien entendu suivi “Red an amzer” ce dimanche 24 mai. Le magazine en langue bretonne était à tonalité maritime, avec un reportage de Mathieu Henry sur l’un des plongeurs de la Station Biologique de Roscoff et un intéressant documentaire de Jean-Pierre...

Posté par Fanch Broudic à 17:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Red an amzer, pays bigouden, locuteurs, pratique de la langue bretonne, pêche

Partager cet article

18 mars 2009

TV Breizh lègue ses archives

Photos à l'appui, nos quotidiens régionaux l'ont annoncé dans leurs éditions du 17 mars : TV Breizh cède ses programmes en breton. Comme l'explique le directeur de la chaîne en termes choisis, ils "n'avaient plus de place dans notre nouvelle grille de...

Posté par Fanch Broudic à 17:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, TV Breizh, doublage, archives, films, Cinémathèque de Bretagne, Dizale, dessins animés

Partager cet article

10 février 2009

"Clôture" sur France 3 Ouest

Après avoir été remarqué et récompensé dans de nombreux festivals, puis diffusé en novembre sur Canal+, le court-métrage de Mickaël Ragot va être proposé sur France 3 Ouest (voir message du 2 novembre 2007).Tourné dans le décor d'une ferme du Léon des...

Posté par Fanch Broudic à 20:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, Mickaël Ragot, fiction

Partager cet article

17 janvier 2009

L'île de Sein à la radio : urgence écologique

"L'île de Sein, c'est magnifique, on y est comme sur un bateau". Propos d'une Sénane, vendredi 16 janvier, dans l'émission "Sur les docks", sur France Culture. Et elle ajoute : "quand il fait beau".En mars 2008, les habitants de l'île de Sein ont eu la...

Posté par Fanch Broudic à 18:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: breton, radio, Ile de Sein, Ys, montée des eaux, tempête, écologie

Partager cet article

10 janvier 2009

"La fin pitoyable de TV Breizh"

Un correspondant me fait parvenir le texte suivant sur TV Breizh. Je suis étonné de lire autant de prises de consciences alarmistes au sujet de cette fin pitoyable de la chaîne TV Breizh, dont les risques de naufrage avait pourtant été annoncé, il y a...

Posté par Fanch Broudic à 18:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: TV Breizh, Pierre Musso

Partager cet article

29 novembre 2008

Les anciens de Diwan : un nouveau film

Les écoles Diwan, c'est une utopie. C'est Alan qui le dit dans le nouveau film (le 3e en une quinzaine d'années) que la réalisatrice Soazig Daniellou consacre aux premiers bacheliers ayant suivi toute leur scolarité dans les écoles immersives en langue...

Posté par Fanch Broudic à 15:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, télévision régionale, France 3 Ouest, Diwan, documentaire, Kalanna

Partager cet article

25 novembre 2008

Quelle télévision régionale ?

Le débat, à l'Assemblée Nationale, sur le projet de réforme de l'audio-visuel public va durer plusieurs jours. Le sujet est d'importance, puisqu'il va déterminer les modalités d'organisation des radios et télévisions pour de nombreuses années. Dans un...

Posté par Fanch Broudic à 22:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues régionales, télévision régionale, service public, global média, paysage audio-visuel breton, télés locales