langue bretonne - Le blog "langue-bretonne.org"

16 décembre 2008

Le roman pour adolescents en langue bretonne

C'est l'intitulé de la thèse soutenue avec succès par Yann-Envel Kervoas devant l'Université de Haute-Bretagne à Rennes, et sous le sceau de l'Université Européenne de Bretagne. En réalité, le titre complet est : Le roman pour adolescents en langue bretonne....

Posté par Fanch Broudic à 23:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, littérature jeunesse, roman pour adolescents

Partager cet article

5 décembre 2008

Mai 68 en Finistère

Pierre Maille, le Président du Conseil Général du Finistère, ne fait pas les choses comme tout le monde. Il a attendu la fin de l'année 2008 pour fêter le 40e anniversaire de… Mai 68, et ce n'est pas plus mal. Le but n'était pas de commémorer l'événement...

Posté par Fanch Broudic à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, histoire, Finistère, mai 68, sociologie

Partager cet article

1 décembre 2008

Langue commune et changement de normes

Un colloque est organisé sur ce thème du 23 au 25 février 2009, par l'Université de Paris III-Sorbonne Nouvelle. Pour la mouvance structuraliste, la langue française ne peut pas être rapportée à un acte fondateur car elle renvoie à une organisation toujours...

Posté par Fanch Broudic à 23:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, discours, français, histoire des langues, normativité, pratiques, usages

Partager cet article

29 novembre 2008

Les anciens de Diwan : un nouveau film

Les écoles Diwan, c'est une utopie. C'est Alan qui le dit dans le nouveau film (le 3e en une quinzaine d'années) que la réalisatrice Soazig Daniellou consacre aux premiers bacheliers ayant suivi toute leur scolarité dans les écoles immersives en langue...

Posté par Fanch Broudic à 15:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, télévision régionale, France 3 Ouest, Diwan, documentaire, Kalanna

Partager cet article

21 octobre 2008

Jeune, agriculteur, bio, et parlant breton

C'est une chanson de Servat qui le dit : "je dors en Bretagne ce soir…". Moi, le week-end précédent, je me trouvais ailleurs. Je viens seulement de visionner le documentaire qu'a proposé ce dimanche-là Anna Quéré dans le cadre de "Red an amzer" sur France...

Posté par Fanch Broudic à 21:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, télévision régionale, Anna Quéré, agriculture, bio, documentaire

Partager cet article

21 octobre 2008

Gwennyn et le breton

Gwennyn n'a donc pas remporté cet Eurovision du chant en langue minoritaire qui s'est déroulé le week-end dernier à Lulea, dans le nord de la Suède. En Bretagne, sa performance a fait un flop dans la presse régionale : après les articles pleine page de...

Posté par Fanch Broudic à 18:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, langues régionales, Gwennyn, pratique sociale du breton, prospective

Partager cet article

5 octobre 2008

Comme à la télé, parlons de bibliothèques…

Une nouvelle initiative des émissions en langue bretonne sur France 3 Ouest : le magazine "Red an amzer" consacre désormais un rendez-vous mensuel aux livres. Le premier numéro de cette nouvelle formule a été diffusé ce dimanche. Il est présenté par Corinne...

Posté par Fanch Broudic à 15:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Corinne ar Mero, Red an amzer, archives, bibliothèques, Bibliothèque Nationale du Pays de Galles

Partager cet article

3 octobre 2008

Marché breton

L'école Diwan de PLoudalmézeau a pris l'initiative d'organiser dimanche 5 octobre un marché assez original, puisqu'il s'agit d'un marché breton, ou plus exactement bretonnant : on devrait donc y parler surtout breton. Le but est de reconstituer autant...

Posté par Fanch Broudic à 00:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Diwan, marché

Partager cet article

26 septembre 2008

Mistero Buffo ?

Les dernières représentations de "Mistero Buffo" en langue bretonne vont avoir lieu- le 16 octobre à Vannes- et le 19 octobre à Lanmeur.Comme son nom l'indique bien, il s'agit d'un mystère-bouffe dans la tradition des grands mystères du Moyen-Age, la...

Posté par Fanch Broudic à 23:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, théâtre, Dario Fo, Teatr Penn-ar-Bed

Partager cet article

22 septembre 2008

Emotion

Superbe concert. Et très émouvant. Le Quartz de Brest proposait samedi une création à la mémoire de Kristen Noguès. Le spectacle s'est terminé par une très très longue ovation de la part du public. Kristen Noguès, décédée en juillet 2007, avait découvert...

Posté par Fanch Broudic à 23:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Kristen Noguès, musique, Jacques Pellen, Le Quartz de Brest, harpe celtique