Le blog &quot;langue-bretonne.org&quot;

9 juin 2017

Succès de la conférence sur Charlez et Chanig ar Gall

Cette conférence était, hier soir, la dernière organisée avant l'été par la Société d'études de Brest et du Léon. L'association, qui publie les Cahiers de l'Iroise bien connus à Brest et dans le Finistère, voire au-delà, bénéficie depuis un moment d'une...

Posté par Fanch Broudic à 20:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Charlez et Chanig ar Gall, La peine du menuisier, Les Cahiers de l'Iroise, Marie Le Gall, Société d'études de Brest et du Léon, capitale bretonnante, ville de Brest

Partager cet article

7 juin 2017

Charlez et Chanig ar Gall : une causerie aux Cahiers de l'Iroise à Brest

Charles Le Gall et Jeanne-Marie Guillamet se sont rencontrés à Argol, dans la presqu’île de Crozon, au début des années 1940. Ils s’installent à Brest peu après la Libération et ils ne quitteront plus la ville. Charles terminera sa carrière d’enseignant...

Posté par Fanch Broudic à 17:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Charlez ar Gall, Chanig ar Gall, radio et télévision en langue bretonne, Cahiers de l'Iroise, L'Argolienne

Partager cet article

7 juin 2017

L'écrivain Yann Bijer collectionne les prix littéraires

Yann Bijer est considéré à juste titre comme l'un des meilleurs écrivains en langue bretonne du temps présent : il a l'inspiration pour mener à son terme une intrigue originale et il a une écriture qui sait tirer parti de la connaissance intuitive qu'il...

Posté par Fanch Broudic à 16:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Jean-Claude Le Ruyet, Yann Bijer, Bar Abba, prix littéraire Sten Kidna-Pays d'Auray, éditions Al Liamm, éditions Emgleo Breiz

Partager cet article

7 juin 2017

Quand s'écroulent les fantasmes celtiques de certains

L'Irlande n'est plus ce qu'elle était. Ou du moins elle ne correspond plus à l'idée essentialiste que s'en font les apologistes d'une Irlande irréelle, d'une Bretagne anhistorique, de rêveries celtiques fantasmées. Que se passe-t-il donc en Irlande de...

Posté par Fanch Broudic à 16:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Irlande, nationalisme breton, pays celtiques, extrême-droite, Leo Varadkar, homophobie, incitation à la haine raciale, xénophobie

Partager cet article

1 juin 2017

Rencontre autour de la revue Brud Nevez et de l'écrivain Loeiz Grall

Le numéro 314 de la revue en langue bretonne Brud Nevez vient de paraître après quelques mois d'absence. Au sommaire : la version bretonne d'un court roman de Loeiz Grall, intitulé "Al laer stered", dont la version originale en français était parue en...

Posté par Fanch Broudic à 15:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Brud Nevez, Brest, Fañch Broudic, Marcel Diouris, Al laer stered, Loeiz Grall, Voleur d'étoiles, librairie Nadoz-vor

Partager cet article

31 mai 2017

Appel aux chercheurs que l'audiovisuel intéresse

L'Institut national de l'audiovisuel (Ina) souhaite encourager le développement de travaux scientifiques menés à partir de ses fonds et des outils d’analyse qu’il développe. Il entend accompagner des doctorants et des chercheurs dans la réalisation de...

Posté par Fanch Broudic à 15:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ina, INA Atlantique, Institut national de l'audiovisuel, radios régionales, recherche scientifique, télévisions régionales

Partager cet article

26 mai 2017

Brest : le retour du lamaneur sur le port de'

Le lamaneur, c'est Brest. Il a fallu attendre trois ans et quelques soucis entre la dépose du précédent, sur l'austère façade du Grand Large au port de commerce de Brest, et la mise en place jeudi d'une nouvelle reproduction sur une bâche d'une surface...

Posté par Fanch Broudic à 22:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brest, Grand Large, Lamaneur, Paul Bloas, port de commerce

Partager cet article

23 mai 2017

Une performance : les 12 ans du journal Ya!

Le journal en langue bretonne Ya! surprend ses lecteurs cette semaine avec une une aussi colorée qu'inattendue et dont on ne sait trop si elle représente une rose des vents ou la roue de la chance, ou peut-être encore quelque chose que je n'aurai pas...

Posté par Fanch Broudic à 23:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Keit vimp bev, Yann-Fañch Jacq, Ya!, hedomadaire en langue bretonne

Partager cet article

22 mai 2017

Le tilde sur le n de Fañch. Retour sur un psychodrame national

Il n'a que quelques jours, et il a été la star de la semaine, partout, dans la presse régionale, les médias et sur les réseaux sociaux. Le bébé est né le 11 mai à Quimper et ses parents, Jean-Christophe et Lydia Bernard, qui habitent Rosporden, avaient...

Posté par Fanch Broudic à 23:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: internet, Quimper, Fañch, François, famille Bernard, pays de Léon, prénoms bretons, signes diacritiques, tilde sur le n, état-civil

Partager cet article

14 mai 2017

Les paysans de l'Altiplano : un beau carnet de voyage bilingue

C'est une belle réalisation graphique et un ouvrage séduisant que l'auteur, Herve Yaouank [Hervé Le Jeune], et l'éditeur, Keit vimp bev, ont publié il y a déjà un moment sous le titre "Pachamama". De format 210 x 230 relié par une spirale, il laisse ses...

Posté par Fanch Broudic à 21:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Brest, Keit vimp bev, Argentine, carnets de voyage, Bolivie, Pachamama, Altiplano, Enki, Herve Yaouank, multinationales, paysans sud-américains