18 février 2010

Les origines de la langue bretonne

La question des origines a fait l'objet d'un vif débat entre chercheurs, il y a une trentaine d'années. Quand Léon Fleuriot publiait "Les origines de la Bretagne" en 1980 (aux édtions Payot), François Falc'hun faisait paraître l'année suivante une troisième édition revue et augmentée de sa thèse, sous le titre "Perspectives nouvelles sur l'histoire de la langue bretonne" (Union Générale d'Editions). Le débat était certes scientifique, mais il n'était pas sans implication sur le plan idéologique. Il revient à... [Lire la suite]

03 mars 2009

Une figure bretonne du XVIe siècle

Je signale dans le même numéro de la Société Archéologique du Finistère, un autre article de Jean-Luc Deuffic sur un personnage étonnant du XVIe siècle : Christophe de Cheffontaines (1532-1594). Originaire de Sibiril, près de Saint-Pol-de-Léon, docteur en théologie, orateur de renom à Paris, auteur de plusieurs livres religieux, il préside en 1579 le chapitre général des Franciscains. Il parcourt toute l'Europe avant de subir les foudres de l'Inquisition et de décéder dans un couvent italien. On aimerait en savoir plus sur cette... [Lire la suite]