01 août 2022

Parler l'ukrainien en Ukraine et le vannetais en Basse-Bretagne auraient-ils été comparables ?

MaJ : 02/08/2022 13:37 La question que pose Patrice Moyon dans l’édition de Dimanche Ouest-France de ce 31 juillet (ci-dessus) est différente : peut-on encore parler russe en Ukraine ? L’article est bien documenté. On y apprend que les habitants d’Odessa le parlent au quotidien "depuis toujours". Le conflit qui oppose la Russie à l’Ukraine a démarré en 2014, suite à la révolution de Maïdan. Mais la guerre qui sévit là-bas depuis le 24 février dernier a renforcé les crispations, y compris pour ce qui est usages de... [Lire la suite]

10 juillet 2021

Interview de Christian Troadec, le nouveau vice-président en charge des langues de Bretagne au Conseil régional

Depuis la rencontre médiatisée entre Paul Molac et le maire de Carhaix, on se doutait bien que Christian Troadec serait présent aux régionales sur la liste conduite par Loïg Chesnais-Girard, d’autant qu’il s’y trouvait en position éligible. Il s’y trouvait toujours après la fusion de la liste Cueff et celle du président sortant. Le maire de Carhaix a donc été élu conseiller régional. Ce n’est pas la première fois : il l’avait déjà été en 2004.  Mais cette fois-ci, au lieu de se présenter sur une liste alternative ou celle... [Lire la suite]
30 janvier 2015

Conseil général du Finistère : vers un schéma linguistique départemental

La session de janvier du Conseil général du Finistère s’est ouverte dans une ambiance un peu spéciale. C'était la dernière avant les élections départementales (nouvelle formule) de mars prochain, et assez nombreux devraient être ceux qui ne feront plus partie de la nouvelle assemblée. À noter que Kofi Yamgnane, ancien conseiller général du Finistère, est spécialement revenu du Togo pour assister à cette session. C'est sûr, Pierre Maille ne sera plus président à compter de la fin mars, puisqu’il a choisi de quitter la vie politique.... [Lire la suite]
07 mars 2014

Municipales et langue bretonne : quels enjeux ?

Il y a deux manières aujourd'hui d'aborder la question du breton à l'occasion des élections : soit on organise des débats en breton, entre des candidats capables de le parler, pour discuter équipements, logement social, économie, impôts locaux ou toutes sortes d'autres sujets, tout comme on le fait en français soit on en organise au sujet de la langue bretonne, pour voir quels engagements sont prêts à prendre les éventuels futurs élus en matière de politique linguistique. C'est cette dernière option qu'avait retenue Sked,... [Lire la suite]
26 octobre 2013

Plaidoyers pour les langues

Une dizaine d'intervenants, une assistance de plus de 150 personnes : on a débattu des langues à Lyon lundi 21 octobre, alors qu'il y faisait un superbe temps d'automne. Pendant mon séjour, j'ai quand même eu le temps de voir en bord de Saône des péniches qui auraient fait rêver Roland Michon, une longue et commerçante rue de Brest en centre-ville, les constructions qui se poursuivent dans le nouveau quartier Confluence et dont il est écrit partout qu'elles se font "dans le plan climat". C'est là que la région... [Lire la suite]
11 janvier 2013

Langue bretonne : polémique en Finistère

Ça n'a pas raté. Quand j'ai lu l'interview de Pierre Maille, samedi 5 janvier, dans l'édition finistérienne de Ouest-France et que j'ai pris connaissance de ses déclarations sur la langue bretonne, je me suis dit qu'elles susciteraient sans doute des réactions. En fait, il y a surtout eu celle de Charlie Grall, qu'on a pu lire dès le lundi 7 au matin sur les sites d'infos estampillés "bretons", et le lendemain dans le quotidien Ouest-France, toujours en page Finistère. Á son tour, la prise de position du militant breton a... [Lire la suite]

02 avril 2012

Langues de France : le débat d'avant la manif

Avant la manifestation qui a réuni plusieurs dizaines de milliers de manifestants en faveur des langues de France à Quimper, Toulouse, Bayonne, Strasbourg et ailleurs, des débats étaient prévus dans chacune de ces villes sur le statut en devenir de ces langues. Dans chacune des villes, les représentants des "présidentiables" étaient invités.À Quimper quelque 200 personnes ont assisté au débat. Tous les candidats n'étaient cependant pas représentés, mais les organisateurs avaient prévu large, puisque les porte-parole de différents... [Lire la suite]
29 mars 2012

Le Conseil régional vient d’adopter sa nouvelle politique linguistique

Le Conseil régional de Bretagne est réuni en session plénière cet après-midi à Rennes. A l’odre du jour, figurait notamment l’actualisation de la politique linguistique pour la Bretagne, qui avait fait l’objet d’un report en février dernier. Il contient un total de 66 engagements en faveur de la langue bretonne et du gallo (voir messages des 19 et 24 janvier 2012).Le projet d’actualisation a été présenté par Mme Lena Louarn, Vice-Présidente. Aucune modification du texte n’a été présentée, mais de multiples observations, voire des... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 18:25 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
29 février 2012

À l'Université de Vienne : un mémoire sur le breton

Assez souvent des étudiants étrangers veulent mener une recherche sur la langue bretonne. J'ai été contacté ainsi il y a quelque temps par Susanne Lesk, qui travaille par ailleurs au département de Gestion des Ressources Humaines à l’Université d’Économie de Vienne, en Autriche. Elle a séjourné cinq semaines en Bretagne en 2009 et rencontré une quarantaine de personnes concernées par la situation linguistique dans notre région. Elle a conduit sa recherche sous la direction du Professeur Georg Kremnitz dans le cadre d'un master de... [Lire la suite]
04 février 2012

Le plan de politique linguistique une nouvelle fois reporté

Le Conseil régional a adopté ce matin le budget de la région Bretagne. Il a été approuvé par les élus de la majorité régionale (PS et apparentés), mais aussi par les conseillers UDB (ce qui n'avait pas été le cas les années précédentes). Ces derniers se félicitent que leur amendement pour le lancement d'un emprunt régional en faveur des énergies nouvelles ait été retenu. Les Verts se sont abstenus sur le vote du budget. L'opposition régionale (droite) a voté contre.Le Conseil régional devait examiner plusieurs autres dossiers... [Lire la suite]