Brest

      Le numéro 314 de la revue en langue bretonne Brud Nevez vient de paraître après quelques mois d'absence. Au sommaire : la version bretonne d'un court roman de Loeiz Grall, intitulé "Al laer stered", dont la version originale en français était parue en 1987 aux éditions Bretagnes sous le titre "Le voleur d'étoiles". Ce roman lui avait valu à l'époque d'être distingué par l'Association des écrivains bretons. "Al laer stered / Le voleur d'étoiles" est un roman de la nuit et le récit d'une quête nocturne. Cette... [Lire la suite]

        Le lamaneur, c'est Brest. Il a fallu attendre trois ans et quelques soucis entre la dépose du précédent, sur l'austère façade du Grand Large au port de commerce de Brest, et la mise en place jeudi d'une nouvelle reproduction sur une bâche d'une surface de 140 m2 de l'un parmi tant d'autres des personnages de Paul Bloas. Le lamaneur, c'est assurément le travailleur du port. C'est celui sans qui aucun navire ne pourrait s'amarrer aux quais. D'après Wikipédia, le mot a été emprunté dès l'époque du vieux... [Lire la suite]

C'est une belle réalisation graphique et un ouvrage séduisant que l'auteur, Herve Yaouank [Hervé Le Jeune], et l'éditeur, Keit vimp bev, ont publié il y a déjà un moment sous le titre "Pachamama". De format 210 x 230 relié par une spirale, il laisse ses pages s'ouvrir vers le haut, tel un calendrier, pour faire apparaître chaque peinture dans sa splendeur.  Le livre se présente concrètement comme un carnet de voyage sur les hauteurs de l'Altiplano, en Bolivie et en Argentine. Il est essentiellement constitué des aquarelles... [Lire la suite]

    1500 personnes se sont retrouvées ce soir place de la Liberté à Brest pour dire non au FN. Un appel avait été lancé par diverses personnalités du monde de la culture, du sport, de l'économie, de la médecine, ainsi que par des élus…

   Vous ne devinez pas lequel ? Ça se passera à la médiathèque flambant neuve des Capucins. Seront présents : des conteurs, des chanteurs, des musiciens, des comédiens. Et tout ce beau monde ne s'exprimera qu'en breton ! Voici le casting : Per Ar Go Mikael Konk Herve Lossec Alfons Raguenes Marc Paugam C’hoariva Sked Kan Awen Lukas Guillou Frank Bodenes Ifig/Kleman/Pol Le Rest/Bertholom. Je sais, je suis un peu juste pour annoncer l'évènement, mais l'info vient juste de m'être transmise. Car ça se passera... [Lire la suite]

Je l'ai vue par hasard, cette affiche rouge plutôt sympa, en circulant en ville : on ne peut pas la rater. J'ai juste eu le temps de voir qu'à l'UBO on apprend aussi à dire start-up en breton. Quelque peu intrigué, j'ai dû me garer un peu plus loin et revenir sur mes pas pour la prendre en photo, in situ. Il s'agit en fait d'une campagne d'information annonçant les portes ouvertes de l'Université de Bretagne occidentale sur les sites de Quimper, Morlaix et Brest. Ce visuel sur fond rouge fait partie d'un ensemble de cinq destinées... [Lire la suite]

  Comme j'ai eu besoin ce matin d'aller à la librairie Dialogues à Brest, j'ai circulé d'un rayon à l'autre. Dans le secteur des livres d'histoire, j'ai eu la surprise de découvrir sur un présentoir je ne sais combien de livres sur les Celtes. Je me doutais bien qu'on en écrit pas mal à leur sujet, mais à ce point… J'ai demandé à la responsable du rayon s'il y avait une raison particulière de s'intéresser à cette thématique en ce moment. Même pas. Aucun événement éditorial particulier. C'est juste une envie de proposer un... [Lire la suite]

Le journal m'apprend qu'à Brest le tout nouveau téléphérique a été emprunté par plus de 77 000 passagers en janvier dernier, considéré comme le premier mois complet d'exploitation "normale" (quoique…), soit 1 500 voyageurs par jour en semaine et 4 700 chaque jour de week-end. Et que la toute nouvelle médiathèque des Capucins est fréquentée par plus de 16 000 personnes par semaine depuis son ouverture. Ah ! Je ne vous l'ai pas précisé : "Le journal", à Brest comme à Plougastel, c'est Le Télégramme, évidemment (en... [Lire la suite]

Cela se passait hier après-midi, à Brest, dans le cadre du festival "Longueur d'ondes", sur la scène de la mythique salle du Vauban. Ce festival de la radio et de l’écoute, qui se déroule chaque année depuis 17 ans, se présente comme une manifestation "unique en son genre" pour écouter de la radio dans le noir (plus exactement dans la pénombre) et rencontrer des grandes voix d’hier, d’aujourd’hui et de demain. D'après les déclarations de son président, Laurent Le Gall, à Steven Le Roy dans Le Télégramme de ce matin, c'est un... [Lire la suite]

      L'an dernier, le Hall de la chanson avait programmé un très beau « Cabaret déraciné » qui mêlait trois langues de France : le yiddish, le romani et l'arménien occidental. Celui qu'il propose cette année va faire se rencontrer deux autres langues riches de leurs différences : le breton et le créole. Et cette soirée, le 13 décembre prochain, sera placée sous le signe de la lumière, d’île en péninsule : KABAR Gouleier/Klarté. Les invités seront Annie Ebrel, la chanteuse dont nous savons tous ici qu'elle est... [Lire la suite]