30 novembre 2009

J'ai suivi la première soirée de Tébéo

Tébéo ? Le micro-trottoir qu'on a vu montre que le nom n'est pas encore très connu en Finistère. C'est Télé Bretagne Ouest et c'est la nouvelle chaîne locale qui vient de démarrer ce soir même, en direct de Brest : à 19 heures 45 très exactement. Elle est accessible sur la TNT."Le moment historique" (puisque c'est ainsi que les choses ont été présentées) a fini par arriver : un décompte interminable l'annonçait depuis que j'avais réglé le canal sur mon décodeur TNT.Jingles aériens, puis très vite le journal présenté... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:08 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

28 novembre 2009

Un nouveau vrai dictionnaire du breton

Ce n'est pas tous les jours qu'on voit paraître un nouveau dictionnaire du breton de cette importance. Celui d'Andreo ar Merser s'intitule "Ar geriadur", ce qui veut précisément dire "Le dictionnaire". Il ne s'agit pas d'un "petit" dictionnaire. Sous une belle couverture reliée, il se présente effectivement comme un "vrai" : il ne compte pas moins de 1 250 pages et 50 000 entrées. Il est en librairie depuis quelques jours.Le dictionnaire suscite un réel intérêt. Dans Le Télégramme de ce samedi,... [Lire la suite]
26 novembre 2009

Wikipedia : c'est en breton aussi

Comme à peu près tout le monde, il m'arrive de consulter Wikipedia, et les moteurs de recherche vous invitent à le faire dès que vous tapez le moindre mot dans n'importe quelle demande. J'avoue cependant avoir de réelles préventions contre l'encyclopédie en ligne. Il y a un peu plus de trois ans, alors que je travaillais sur la question du "symbole" (cet objet autrefois utilisé dans les écoles de Basse-Bretagne pour inciter les petits bretonnants à s'exprimer en français), j'avais découvert par hasard ce qu'en écrivait alors... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 22:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
25 novembre 2009

Rififi régional

Mine de rien, les élections régionales ont une réelle importance. Il fut un temps où les régions n'existaient pas. Puis il y eut un temps où on n'y était pas élu au suffrage universel. C'est désormais le cas, en attendant que le mode d'élection des conseillers régionaux soit changé (ce qui ne saurait tarder). Pour les élections de mars prochain, c'est assez étonnant, mais il y a du rififi un peu partout. Et en Bretagne, il y a du "reuz" (ce qui est à peu près la même chose).La Bretagne est en effet la seule région où l'UMP... [Lire la suite]
24 novembre 2009

N'oublions pas les Ouïgours

"Ce sont, nous le pensons, des droits universels. Ils devraient être accessibles à tous, y compris aux minorités ethniques et religieuses, que ce soit aux États-Unis, en Chine ou ailleurs." Voilà ce qu'a déclaré Barak Obama, lorsqu'il a fait halte à Shanghai, avant de se rendre à Pékin rencontrer son homologue chinois, Hu Jintao. Le président américain  s'exprimait devant les étudiants et parlait des droits de l'homme : liberté d'expression, liberté d'information, liberté de culte. Mais en dehors des internautes, peu de... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 00:02 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
18 novembre 2009

Un Armor tout neuf

J'ai pu découvrir la nouvelle formule du magazine Armor en avant-première, avec la complicité de Marc Sochard et Yann Guénégou, lors du Festival du Livre de Carhaix. Autrefois il s'appelait "Armor magazine" : aujourd'hui "Armor" (tout court) se présente comme "le magazine de la Bretagne au présent". C'est sûrement plus in.La nouvelle maquette est plutôt séduisante, avec une mise en page beaucoup moins dense et plus aérée, une typographie plus lisible, un titrage plus accrocheur, moins de brèves et des... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:45 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

17 novembre 2009

Kofi Yamgnane et le Togo : tout est à faire

Je connais Kofi puisque nous avons été étudiants à la même époque à Brest. Lui-même aime à rappeler que j'ai été le premier à l'interviewer pour la télévision, lorsqu'il a été élu maire de Saint-Coulitz (Finistère) en 1989 et qu'il a été ainsi le premier maire noir issu de l'immigration. Il avait été surpris que toutes les chaînes africaines avaient le soir même diffusé le reportage.Kofi a fait une belle carrière politique en France. Mais il vient d'abandonner la citoyenneté française, pour pouvoir être candidat à la Président de la... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 14:51 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
13 novembre 2009

Les langues régionales à la Sorbonne

En 1999, avait été organisé à Paris, à l'Université Paris Descartes, un colloque intitulé : Langues et cultures régionales de France. Etat des lieux, enseignement, politiques, dont les actes avaient ensuite été publiés chez L'Harmattan. A un moment où la signature de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires faisait l’actualité, ce colloque avait permis rencontres et débats entre linguistes, enseignants, acteurs de terrain, journalistes et personnalités politiques sur la situation des langues régionales de France. ... [Lire la suite]
11 novembre 2009

Mona Ozouf à Plouha… et sur France Culture

Belle émission ce matin dans "La fabrique de l'histoire" d'Emmanuel Laurentin, sur France Culture. C'était le deuxième épisode d'une série intitulée "Egohistoire".Les noms de Jacques et Mona Ozouf ont été donnés à une école de Plouha, dans les Côtes d'Armor, en septembre dernier. Et c'est précisément dans cette école publique que Mona Ozouf, fille de l'instituteur Yann Sohier, a fait ses études primaires. Elle y est donc retournée et y a rencontré ses anciennes camarades de classe.Le documentaire, signé de Perrine... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 13:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
10 novembre 2009

Rokia Traoré et les langues

Rokia Traoré est en concert à la Carène, à Brest, ce soir. À cette occasion, Ouest-France publie le récit, non signé cependant, d'une rencontre sympa avec la chanteuse, accompagné d'une photo toute en mouvement de Béatrice Le Grand.La chanteuse venue du Mali se souvient que sa "première véritable tournée", ce fut en Bretagne : "il y a dans cette région une curiosité pour ce qui vient d'ailleurs, de la part des promoteurs et du public, qu'on ne trouve pas ailleurs".Rokia Traoré chante en français et en bambara.... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 13:49 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,