23 mars 2013

Pour suivre ce blog

J'ai reçu il y a quelques jours le message suivant : Est-il possible de s'abonner à votre blog afin de recevoir un message informant qu'un nouvel article y a été écrit ?
 Mon intérêt croissant (et mon approche éclectique) pour la culture et la langue bretonnes me font lire en ce moment votre recueil d'études "Le breton une langue en questions".  Dès que j'ai commencé à m'intéresser au breton, j'ai cherché autour de votre nom, et trouvé votre blog.  D'autres préoccupations m'ont conduite ailleurs...  J'apprécie... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 13:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

20 mars 2013

Pierre-Yves Moign

Le compositeur breton est décédé à l'âge de 85 ans, avant que n'aboutisse le projet d'un double CD que plusieurs de ses amis musiciens avaient imaginé d'éditer en son honneur. C'est l'un des grands précurseurs méconnus du revival de la musique bretonne, bien actif avant "l'épopée stivellienne" (selon l'expression d'André-Georges Hamon). Je l'ai croisé pour ma part à la fin des années 1960 à Brest, alors qu'il avait fondé le groupe des Kabalerien pour faire connaître "la chanson bretonne" dans une nouvelle approche à la fois... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
14 mars 2013

Pas de réforme constitutionnelle pour les langues régionales

Le retrait du projet d'insertion dans la Constitution d'une clause relative aux langues régionales est frustrant, contrariant et risque d'être contraignant à terme. Il est frustrant, car on ne connaît pas le contenu du texte qui aurait pu être soumis à révision constitutionnelle, ni a fortiori le contenu de l'avis émis par le Conseil d'État. Il est contrariant parce qu'il s'agit maintenant de savoir de quelle manière pourrait être tenue la promesse faite par François Hollande lors de la dernière élection présidentielle, et qu'il... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 22:47 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
14 mars 2013

Le récit sincère du temps récent

Le livre que Thérèse Jacob-Noiret s'est décidée à publier à l'âge de soixante-dix-neuf ans ressemble à s'y méprendre aux mémoires que de nombreux septuagénaires entreprennent de rédiger pour évoquer le temps de leur enfance et de leur jeunesse. Il le fait aussi, c'est indéniable. Et cela suffit pour que des lecteurs potentiels se désintéressent de ces autobiographies, quand ils n'ont aucune proximité générationnelle ou géographique avec l'auteur. Tous ces récits ne sont pas magnifiquement écrits, mais bien d'autres livres ne le sont... [Lire la suite]
08 mars 2013

Etudiante russe à Brest

Marina Nosacheva, étudiante en master à Saint-Pétersbourg, vient de séjourner un mois à Brest, pour travailler sur le mémoire de master qu’elle doit présenter d’ici l’été prochain sur les minorités linguistiques en Europe. Elle s’intéresse plus particulièrement à la promotion des langues et cultures minoritaires. L’étudiante russe a choisi de mener une étude comparative sur la situation du breton, du frison et du sorabe. Après un premier séjour en Allemagne, elle est donc venue à Brest, où elle a pu tirer parti du fonds... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 18:07 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
11 février 2013

Clins d’œil bretons en Suisse

  Je n’ai jamais vécu de transhumance, et pour cause, a fortiori pas en hiver. Mais j’ai passé deux ou trois fois plusieurs jours en estive, en famille, au milieu des moutons et des chèvres. Lorsque j’ai vu annoncer l’avant-première du film "Hiver nomade" à Brest, puis que j'ai lu la belle histoire que racontait Frédérique Guiziou le 8 février en dernière page de Ouest-France, je me suis dit qu'il fallait que je voie ce film. L'histoire implique Carole Noblanc, une jeune femme de 29 ans, originaire de Quimper, qui a... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

09 février 2013

Pour une télé bilingue

C’était jour de manif, ce samedi après-midi, à Brest, Rennes et Nantes, pour revendiquer une télé publique bilingue en Bretagne. Si l’on regarde les choses comme elles sont, elle est déjà bilingue, puisque France 3 Bretagne diffuse des émissions aussi bien en breton qu’en français. Mais pas assez, apparemment, ni dans une langue ni dans l’autre. C’est la raison pour laquelle diverses organisations, notamment Kevre Breizh et Aï’ta, appelaient à manifester pour réclamer « une véritable chaîne bilingue ». Autrement dit une... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 19:03 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
29 janvier 2013

Les albums photos des Priziou 2013

Ça y est : les albums photos des Priziou 2013 sont en ligne. Vous pouvez y accéder en les repérant parmi les autres albums de la colonne de gauche ou en cliquant sur ce lien pour voir quelques instantanés de la remise des prix. Et sur celui-ci, pour avoir un aperçu de la prestation de la troupe Mat ar jeu lors de la cérémonie des Priziou.
Posté par Fanch Broudic à 23:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
28 janvier 2013

Priziou : le cru 2013

Unité de lieu, de temps et d'action : les trois règles du théâtre classique ont été tout quasiment respectées lors de la cérémonie des Priziou, samedi 26 janvier. La scène s'est déroulée au Théâtre de Morlaix, un théâtre à l'italienne plus que centenaire, monument historique depuis 1998, qui a fait l'objet d'une belle rénovation en 2002. Il a fallu à peine plus d'une heure pour primer sept lauréats et distinguer quatorze autres nominés. Quant à l'action, elle était continûment en rapport avec le théâtre : la troupe... [Lire la suite]
27 janvier 2013

Changements perceptibles au Conseil Culturel de Bretagne

La région Bretagne avait été, il y a trois ans et demi, la première à se doter d’un Conseil consultatif de 70 membres, ayant vocation à traiter de culture bretonne et de toute question concernant les identités en Bretagne et son rayonnement. La première mandature du CCB (Conseil Culturel de Bretagne) s’est achevée en décembre dernier. L’installation de la nouvelle assemblée a eu lieu samedi 25 janvier, en présence de Pierrick Massiot, président du Conseil régional. Ce dernier, ainsi que plusieurs intervenants, a rendu hommage... [Lire la suite]