21 juillet 2014

Un jardin nommé Donatien Laurent

Tous ceux qui s'intéressent un tant soit peu à l'ethnologie bretonne le connaissent, ne serait-ce que de réputation. En France et en Europe, voire au-delà, ses collègues historiens et ethnologues le considèrent comme l'un des plus éminents d'entre eux pour tout ce qui a trait au patrimoine de tradition orale. Mais s'il est quelque chose à quoi Donatien Laurent ne s'attendait assurément pas, c'est la reconnaissance que vient de lui manifester le village de Locronan – de son vivant.        La commune a en effet... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 13:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

26 juin 2014

Face aux idées reçues

C'est l'angle qu'a retenu le magazine L'Express pour parler des Bretons, dans un cahier spécial inséré dans le numéro de cette semaine. Il est vrai qu'il n'est pas sans intérêt de s'interroger sur les clichés qui ont la vie dure et de se demander s'ils sont conformes à la réalité. À chaque cliché, une réponse par vrai ou faux. Ceux qui s'apprêtent à aller manifester à Nantes samedi prochain vont sans doute faire un bond quand ils vont voir le titre de l'un des articles de ce dossier de L'Express : "Ils veulent que la... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 09:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
20 juin 2014

Une charte pour l'alsacien

Un universitaire de Strasbourg me transfère une dépêche diffusée hier par l'AFP, selon laquelle les deux départements alsaciens et la Région Alsace ont signé jeudi une charte, par laquelle elles s'engagent à "renforcer et encourager" la pratique du dialecte alsacien et de l'allemand. D'après le communiqué diffusé par la Région Alsace, cette charte a pour objectif de "promouvoir la langue régionale" et "notamment de favoriser son emploi dans la vie publique, économique et sociale, dans les médias, l'enseignement, la justice, les... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 18:17 - Commentaires [1] - Permalien [#]
13 juin 2014

Au pays de la Coupe du monde de football, des Indiens

Le Brésil et le foot font forcément la une de l'actualité. Les conflits sociaux et les problèmes économiques, un peu. Mais il y a aussi des Indiens au Brésil, et pas qu'en Amazonie. Il y en a même à Rio de Janeiro, tout près du stade du Maracanã. C'est Le Monde Magazine du week-end dernier qui raconte leur incroyable histoire – les histoires d'Indiens sont toujours incroyables. C'est en 2007 que les Indiens se sont installés par là, dans une maison un peu délabrée, envahie par la végétation. On (c'est-à-dire les promoteurs, les... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 11:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
11 juin 2014

La Charte européenne des langues régionales pour les nuls. Et par les nuls ?

Tout le monde n'est pas forcément favorable à la ratification de la fameuse Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. L'Assemblée nationale s'est certes prononcée à une très large majorité, le 28 janvier dernier, en faveur d'une proposition de loi constitutionnelle autorisant la ratification, et ce fut un événement. Des manifestations imposantes ont été organisées pour réclamer cette ratification, par exemple au printemps 2012 à Quimper (photo). Le colloque du 3 juin a été une nouvelle occasion de faire le point sur... [Lire la suite]
10 juin 2014

La Charte des langues régionales de nouveau à l'Assemblée nationale

Cela n'arrive pas si souvent : un colloque a eu lieu mardi dernier à l'Assemblée nationale sur l'avenir des langues régionales en France. Je me suis demandé pourquoi on n'en a rien vu dans la presse. Je me suis dit que ce devait être à cause de la réforme régionale et du redécoupage des régions dont tout le monde parlait au même moment, ou pour cause d'anniversaire du débarquement, dont on a encore bien plus parlé. Ce n'était même pas ça. L'initiative est venue de Colette Capdevielle, députée des Pyrénées Atlantiques. Claude... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 juin 2014

Bernez Grall : adieux à France Bleu

Il avait intégré RBO (Radio Bretagne Ouest) en 1982, à la création de la station décentralisée de Radio France, l'une des premières après Radio Mayenne. Dans son cas, c'était plutôt RBI d'ailleurs. Vous vous souvenez peut-être du slogan "RBI, radio an ti", la radio de chez soi. RBI pour "Radio Breiz-Izel" déjà, bien des années avant qu'Emmanuel Yvon, le précédent directeur, n'adopte cette appellation pour la station dans son ensemble (et pas seulement pour les émissions en breton), sur le modèle corse de Frequenza mora. Bernez... [Lire la suite]
05 juin 2014

Stagiaires sur la côte

         Stumdi est bien connu comme l'un des centres de formation pour adultes à la langue bretonne. On peut y apprendre le breton en six ou en neuf mois, à temps plein, ce qui ne dispense pas de poursuivre son apprentissage par la suite. Cette semaine, les stagiaires de Stumdi sont en vadrouille. Ce n'est pas tout à fait le mot. Mais ils sont sortis des murs. J'entends dire qu'il y en a deux groupes à Brest et un à Landerneau, d'autres ailleurs encore. Il y en a également un d'une dizaine de participants,... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
22 mai 2014

Les jeunes et l'Europe

Le vote des jeunes sera l'un des enjeux des élections européennes, qui vont se dérouler dimanche. La revue en langue bretonne Brud Nevez a choisi deleur donner la parole dans son numéro 304, qui vient de paraître. S'y expriment : la Polonaise Marta Dubiel Ruth Lysaght, de Dublin Sara Mollura, qui a étudié à l'université de Bologne Jeremy Kostioù, un étudiant breton de Brest et des étudiants FLE (français langue étrangère) de l'université de Rennes 2. Eux ont choisi de venir à Rennes se perfectionner en français. Ils sont... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
20 mai 2014

Nouvel objet insolite

    Je n'aurais jamais imaginé que ça pouvait exister. Mais si ! Je l'ai vu pour la première fois, il n'y a pas longtemps, dans une grande surface de matériel sanitaire et salles de bains, à Brest. Et c'est là que je l'ai pris en photo. Depuis, je l'ai vu ailleurs, dans des magasins de bricolage. L'objet c'est donc cet abattant de WC "100 % Breizh". En lettres noires, sur fond blanc un peu pâlot. Jusqu'où va se nicher une certaine fierté bretonne ! Ce que j'ai trouvé amusant, c'est que l'abattant... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 23:37 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,