Le blog "langue-bretonne.org"

24 octobre 2021

Dañsal Dindan Ar Glav, ce très beau documentaire

À vrai dire, j’avais un peu peur en regardant Dañsal Dindan Ar Glav, le combat d’Hélène contre le cancer du sein, le documentaire de Goulwena an Henaff que proposaient récemment les émissions en langue bretonne sur France 3 Bretagne. Pour dramatique qu’il...

Posté par Fanch Broudic à 12:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Goulwena an Henaff, France 3 Bretagne, Alain Gallet, cancer du sein, Hélène Abalain

Partager cet article

7 octobre 2021

Cancer du sein : un film-événement de Goulwena an Henaff

Le documentaire s’intitule "Dañsal dindan ar glao" [Danser sous la pluie]. La première séquence fait contraste avec le titre, car la femme qui s’exprime en voix off se trouve certes sous la pluie. Mais elle apparaît dans un paysage hivernal, figée sous...

Posté par Fanch Broudic à 13:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Goulwena an Henaff, France 3 Bretagne, Octobre rose, Dañsal dindan ar glav, Hélène Ablain, cancer du sein, Channig ar Gall, Deus'ta

Partager cet article

18 novembre 2020

Arte diffuse une invitation au voyage en pays bigouden

On doit ce documentaire sur les pas de Pierre-Jakez Hélias à la journaliste et réalisatrice d’origine quimpéroise Anne Lossouarn (en photo face à la mer à Penhors), qui propose d’aller à la découverte de quelques lieux emblématiques du Cheval d’orgueil,...

Posté par Fanch Broudic à 16:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mannaig Thomas, pays bigouden, Pierre-Jakez Hélias, Anne Lossouarn, Arte, Initiation au voyage Claudette Hélias

Partager cet article

10 septembre 2020

Le breton en six mois : la genèse d’un film

Mise à jour : 11 septembre 2020. Ce documentaire de Ronan Hirrien n’avait jamais été rediffusé depuis sa première diffusion en octobre 2005 sur l’antenne de France 3 Ouest. Il le sera samedi prochain 12 septembre à 10 h 45 dans le magazine en langue bretonne...

Posté par Fanch Broudic à 16:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: France 3 Bretagne, Stumdi, Soazig Daniellou, Ronan Hirrien, Landerneau, Claude Le Gloux, Le breton en six mois, film bilingue

Partager cet article

1 mai 2020

Après l’éclipse, l’émission Bali Breizh de nouveau à l’antenne

Les téléspectateurs vont retrouver leur magazine en langue bretonne sur France 3 Bretagne ce samedi 2 mai à 10 h 45, ainsi que le programme jeunesse Na petra 'ta dès 10 h 20. Les deux émissions avaient été suspendues, comme la plupart des magazines régionaux,...

Posté par Fanch Broudic à 22:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, France 3, Bali Breiz, Na petra 'ta

Partager cet article

31 mars 2019

Strasbourg-Guingamp en direct et en breton sur Arvorig FM

Je ne vais pas commenter la défaite de Guingamp face à Strasbourg, mais la prestation de l'équipe d'Arvorig FM commentant à la radio la finale de la Coupe de la Ligue en direct et en breton. Ils s'y sont mis à trois pour le faire Le journaliste Erwan...

Posté par Fanch Broudic à 20:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Arvorig FM, Erwan Blanchard, Coupe de la Ligue, EA Guingamp, Louis Floch, Reun Treguer, Strasbourg

Partager cet article

10 mars 2019

Bretagne, une histoire à part ?

J’aime bien ce genre de titre qui interpelle et instille le doute dans nos certitudes. C’est celui annoncé dans la presse comme thématique de la semaine à venir dans "La fabrique de l’histoire", sur France Culture. Sur le site de la chaîne, le titre n’est...

Posté par Fanch Broudic à 22:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mona Ozouf, La fabrique de l'histoire, Françoise Morvan, La marche de l'histoire, André Markowicz, Joël Cornette

Partager cet article

20 octobre 2018

Alexis Gourvennec à la télé, by Philippe Gallouédec

Son nom résonne comme celui d'un leader. De son vivant, il a constamment fait la une de l'actualité, il a fait ce qu'il fallait pour ça. Il était temps qu'un film donne à voir les multiples facettes d'un homme toujours présent dans la mémoire collective...

Posté par Fanch Broudic à 23:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: France 3 Bretagne, Alexis Gourvennec, Britanny Fezrries Ferries, Phlippe Gallouédec, SICA de St-Pol-de-Léon, Thierry Bourcy

Partager cet article

3 avril 2018

Ambiance Monts d'Arrée

Les monts d'Arrée étaient tout en blanc ce jour-là, et ça a beaucoup surpris les téléspectateurs du 12-13 de France 3 lors de la diffusion de ce reportage vendredi dernier, soit le 30 mars. Parce que tout le monde, par ici, avait oublié qu'il avait un...

Posté par Fanch Broudic à 14:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: France 3, monts d'Arrée, Awen Plougoulm, Cécile Laronce, François de Beaulieu, Gaëlle et Geraint Jones, Saint-Cadou

Partager cet article

20 novembre 2017

Télévision régionale : le breton, une langue menacée ?

C’était "L’heure du débat" hier matin, dimanche 19 novembre, sur France 3 Bretagne et pour une fois il était question de la langue bretonne, ce n’est pas si courant à la télévision régionale. La chaîne diffuse certes deux heures hebdomadaires de programmes...

Posté par Fanch Broudic à 22:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue bretonne, Diwan, enseignement bilingue, Paul Molac, Lena Louarn, France 3 Bretagne, Émilie Quinquis, Antonin Billet, Rozenn Milin, Schwartz, Yves-Marie Derbré-Salaün