17 décembre 2021

Gaby Bourlès, la compétence d’un journaliste

Nombreux sont ceux qui se souviennent d’avoir vu son nom au générique des reportages diffusés dans le journal en langue bretonne An Taol-lagad ou dans ceux de France 3 Iroise et de France 3 Bretagne. Gaby Bourlès, qui vient de nous quitter, a été un grand professionnel de la télévision régionale, je dirais même de la télévision tout court.  C’était quelqu’un de chaleureux, sociable, affable. Il avait le sens du contact avec tous ceux qu’il rencontrait dans le cadre de son travail. Travailleur, méticuleux, attentif... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 16:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

24 octobre 2021

Dañsal Dindan Ar Glav, ce très beau documentaire

À vrai dire, j’avais un peu peur en regardant Dañsal Dindan Ar Glav, le combat d’Hélène contre le cancer du sein, le documentaire de Goulwena an Henaff que proposaient récemment les émissions en langue bretonne sur France 3 Bretagne. Pour dramatique qu’il soit, le sujet est au départ, hélas, dramatiquement « banal » et maintes fois déjà traité à travers moult reportages, dans de nombreux magazines d’information.  J’ai tout de suite compris dès la première image que ce serait peut-être « autre chose », tout en... [Lire la suite]
07 octobre 2021

Cancer du sein : un film-événement de Goulwena an Henaff

Le documentaire s’intitule "Dañsal dindan ar glao" [Danser sous la pluie]. La première séquence fait contraste avec le titre, car la femme qui s’exprime en voix off se trouve certes sous la pluie. Mais elle apparaît dans un paysage hivernal, figée sous son parapluie rose, et ce n’est qu’au bout d’un plan de quarante secondes qu’on découvre son sourire en gros plan. Photo ci-dessus : capture d'écran FB. Elle raconte en quelques mots que le médecin vient de lui annoncer une mauvaise nouvelle. Elle n’avait jamais imaginé que ça lui... [Lire la suite]
18 novembre 2020

Arte diffuse une invitation au voyage en pays bigouden

On doit ce documentaire sur les pas de Pierre-Jakez Hélias à la journaliste et réalisatrice d’origine quimpéroise Anne Lossouarn (en photo face à la mer à Penhors), qui propose d’aller à la découverte de quelques lieux emblématiques du Cheval d’orgueil, qu'elle avait lu dans sa jeunesse et qu'elle a entièrement relu pour les besoins de ce film.  Elle s’était installée quelques jours en juin dernier en pays bigouden en compagnie du reporteur d’images Éric Billon. Elle avait prévu son casting avant de venir et elle a donc passé... [Lire la suite]
10 septembre 2020

Le breton en six mois : la genèse d’un film

    Mise à jour : 11 septembre 2020. Ce documentaire de Ronan Hirrien n’avait jamais été rediffusé depuis sa première diffusion en octobre 2005 sur l’antenne de France 3 Ouest. Il le sera samedi prochain 12 septembre à 10 h 45 dans le magazine en langue bretonne Bali Breizh, sur France 3 Bretagne. Ça tombe bien, car les organismes de formation à la langue bretonne tout comme les universités font leur rentrée ces temps-ci. Le film suit cinq stagiaires de différents profils inscrits à Stumdi,... [Lire la suite]
01 mai 2020

Après l’éclipse, l’émission Bali Breizh de nouveau à l’antenne

   Les téléspectateurs vont retrouver leur magazine en langue bretonne sur France 3 Bretagne ce samedi 2 mai à 10 h 45, ainsi que le programme jeunesse Na petra 'ta dès 10 h 20. Les deux émissions avaient été suspendues, comme la plupart des magazines régionaux, dès la mise en place du confinement.  Erell et Tudu vont donc proposer à nouveau aux enfants et aux ados de voyager à bord de leur sous-marin ailé et de découvrir le monde. Ce samedi c’est de menhirs dont il sera question. ... [Lire la suite]
Posté par Fanch Broudic à 22:44 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

31 mars 2019

Strasbourg-Guingamp en direct et en breton sur Arvorig FM

  Je ne vais pas commenter la défaite de Guingamp face à Strasbourg, mais la prestation de l'équipe d'Arvorig FM commentant à la radio la finale de la Coupe de la Ligue en direct et en breton. Ils s'y sont mis à trois pour le faire Le journaliste Erwan Blanchard, un passionné de foot qui n'aurait voulu pour rien au monde rater cette cette opportunité Le directeur d'Arvorig FM en personne, Reun Treguer Et un jeune originaire de Plabennec et qui se destine au métier de journaliste, en terminale au lycée Diwan de Carhaix,... [Lire la suite]
10 mars 2019

Bretagne, une histoire à part ?

J’aime bien ce genre de titre qui interpelle et instille le doute dans nos certitudes. C’est celui annoncé dans la presse comme thématique de la semaine à venir dans "La fabrique de l’histoire", sur France Culture. Sur le site de la chaîne, le titre n’est pas le même, mais toujours aussi intrigant : "La Bretagne, finistère ou centre du monde ?" Le texte qui suit fait référence à l’imaginaire que suscitent de bien plus vastes territoires continents : la Bretagne serait-elle "un empire du milieu" ? Le propos est... [Lire la suite]
20 octobre 2018

Alexis Gourvennec à la télé, by Philippe Gallouédec

Son nom résonne comme celui d'un leader. De son vivant, il a constamment fait la une de l'actualité, il a fait ce qu'il fallait pour ça. Il était temps qu'un film donne à voir les multiples facettes d'un homme toujours présent dans la mémoire collective des Bretons et dont l'histoire retiendra le rôle majeur qu'il a joué, à nul autre pareil, pour le développement économique de sa région.  Philippe Gallouédec (photo © François Le Page) a croisé très jeune l'itinéraire d'Alexis Gourvennec. Il l'a lui-même côtoyé de près bien des... [Lire la suite]
03 avril 2018

Ambiance Monts d'Arrée

Les monts d'Arrée étaient tout en blanc ce jour-là, et ça a beaucoup surpris les téléspectateurs  du 12-13 de France 3 lors de la diffusion de ce reportage vendredi dernier, soit le 30 mars. Parce que tout le monde, par ici, avait oublié qu'il avait un peu neigé une quinzaine de jours auparavant. Mais voir ces enfants danser dans la neige près de la chapelle du mont Saint-Michel de Brasparts laissait entrevoir une atmosphère de légendes que leur confirmait la conteuse Awen Plougoulm en leur racontant l'histoire des korrigans dont... [Lire la suite]