Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog "langue-bretonne.org"
19 février 2020

Bretagne/Amérique du Nord : relations et interactions Brittany/North America: connections, relations, interaction

Colloque Bretagne Amérique

Ce sera le thème d’un colloque qui se déroulera à Brest, à l’Université de Bretagne occidentale, les 11 et 12 juin prochain, sur les thématiques suivantes :

  • Quelles ont été, quelles sont les relations entre la Bretagne d’une part, les États-Unis et le Canada d’autre part ?
  • De quelle nature ont été/sont ces relations ?
  • Quels événements ont réuni/opposé ces deux mondes ?
  • Quels auteurs, chercheurs, peintres, musiciens nord-américains se sont intéressés à la Bretagne ?
  • Quels voyageurs ?
  • Qu’y ont-ils vu, où, quand, comment ?
  • Quels Bretons ont été confrontés à l’Amérique du Nord et dans quelles circonstances ?
  • Comment ces deux mondes, eux-mêmes nécessairement pluriels, pensent-ils leurs relations ?
  • Quels ont été leurs liens commerciaux ou plus généralement économiques ?
  • Qu’en est-il des phénomènes migratoires d’hier et d’aujourd’hui ?

Linguistes, littéraires, historiens, spécialistes de l’histoire de l’art, musicologues, sociologues, ethnologues, économistes, scientifiques, spécialistes de toutes disciplines sont invités à évoquer personnages, lieux, œuvres et moments de cette histoire qui reste à écrire des relations entre Bretagne(s) et Amérique du Nord.

Dans une approche résolument pluridisciplinaire, les communications pourront porter sur les thèmes suivants (liste non exhaustive) :

  • Américains et Canadiens en Bretagne,
  • Bretons en Amérique du Nord,
  • la Bretagne dans la littérature d’Amérique du Nord,
  • les relations entre écrivains bretons et Amérique du Nord,
  • les relations dans le domaine de la musique,
  • art et artisanat bretons en Amérique du Nord,
  • la curiosité pour la Bretagne en Amérique du Nord…

Le colloque est organisé par

  • Anne Goarzin (CRBC-Rennes)
  • Zélie Guével (Université Laval, Québec)
  • Anne Hellegouarch (CRBC Brest)
  • Gaëlle Le Corre (CRBC Brest)
  • Jean-Yves Le Disez (CRBC Brest)
  • Elisabeth Mullen (HCTI)

Contact et informations : Jean-Yves Le Disez

Commentaires
Le blog "langue-bretonne.org"
Le blog "langue-bretonne.org"

Votre blog est impressionnant autant sur le fond que sur la forme. Chapeau bas !
Un correspondant occitan, février 2020.

Trugarez deoc'h evit ho plog dedennus-kaer. [Merci pour votre blog fort intéressant].
Studier e Roazhon ha kelenner brezhoneg ivez. Miz gouere 2020. [Étudiant à Rennes et enseignant de breton. Juillet 2020].

Newsletter
Visiteurs
Depuis la création 755 417
Derniers commentaires
Archives