Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog "langue-bretonne.org"
16 octobre 2009

Encore une coquille

DSCF1179_webLa remise des prix de l’Association des écrivains bretons a eu lieu comme prévu à Rennes (voir message du 7 octobre). Voici la photo des lauréats (cliquer pour agrandir), chacun présentant l’ouvrage pour lequel il a été primé, en compagnie du Président de l’association, Yves Lainé. Au centre : Nathalie de Broc, prix Yan (sic) Brekilien.
Association des “écrivains bretons" ? Sans doute. Bretonnants ? Pas si sûr. Il y a pourtant des bretonnants de qualité dans le jury.
Yann Brekilien a été le fondateur de l’association il y a 30 ans. Le prix principal qu’elle décerne porte désormais son nom. Très bien. Mais sur la photo, comme sur le site de l’association, le prénom de Yann Brekilien… n’est écrit qu’avec un seul “n”. Peut mieux faire.
http://www.ecrivainsbretons.org/

Commentaires
F
Tout journaliste de la presse écrite (y-compris les journalistes amateurs quasi-bénévoles ou bien encore les journalistes à la petite semaine tel que l'humble auteur du présent commentaire), tous ceux-là s'exposent à de telles erreurs et hiatus. Je dois en être à ma 4ème si le décompte est bon. Jolies coquilles donc Fañch comme vous dîtes, merci de les signaler pour faire avancer le schmilblick et inviter à de multiples relectures.<br /> <br /> Gwella soñjou<br /> <br /> Frank Bodenes
Répondre
Le blog "langue-bretonne.org"
Le blog "langue-bretonne.org"

Votre blog est impressionnant autant sur le fond que sur la forme. Chapeau bas !
Un correspondant occitan, février 2020.

Trugarez deoc'h evit ho plog dedennus-kaer. [Merci pour votre blog fort intéressant].
Studier e Roazhon ha kelenner brezhoneg ivez. Miz gouere 2020. [Étudiant à Rennes et enseignant de breton. Juillet 2020].

Newsletter
Visiteurs
Depuis la création 755 441
Derniers commentaires
Archives